互助

This person in charge of the two banks came to Po Windrunner research on many occasions, the mutual assistance of the local enterprises to tide over the crisis of self-determination and expressed support, and in determining the Po Windrunner all normal business operations, credit risk can be controlled, it was decided will remain in the Po Windrunner loans, not disinvestment.

这两家银行的负责人来到宝娜斯多次调研后，对当地企业互助自救共渡难关的决心和做法表示支持，并在确定宝娜斯企业经营一切正常、信贷风险可以得到控制后，决定将贷款留在宝娜斯，不予抽回。

Before 1980, China had already had social security, family insurance and reciprocal insurance which have not only the function of economic indemnification, but also the functions of services, spiritual comfort, feeling support.

在中国恢复重建商业保险之前，中国就有社会保障制度、家庭保险制度、互助保险制度存在。这些制度不仅具有商业保险的经济保障功能，还有服务保障、精神慰藉、情感支持等功能。

Analysis based on influencing factors of Peer-coaching, providing the implementers with interoperable policies.

在分析同伴互助影响因素的基础之上，有针对性地向实施者提供了具有操作性的策略。

We have an advanced financial infrastructure, a regulatory regime up to international standards, deep and liquid internationalised financial markets, a rich pool of professionals and diversified investment products.

内地与香港两个金融体系之间应该建立互补、互助、互动的「三互」关系。

He couldn't make heads or tells from the fancy brochures of the mutual funds called prospectuses.

他不能告诉让首长或由互助基金称为美丽的招股说明书。

In any troubled times ,the British tend to hark back to wartime days,when people helped each other in a friendly spirit.

英国人在任何动乱的年代都要重温战争时期的日子，那时人们都友好互助。

We can for the majority of outdoor enthusiasts to provide a pure green sites, covering first aid, outdoor knowledge, equipment, function and product selection of interactive outdoor platform, User can be on this platform to share travelogues, Raiders, launched in outdoor sports,to participate in mutual + self-help outdoor activities, get to know the same love of the outdoor friends.

在当下城市化高度发展的今天，人们承受着越来越多的压力，而户外运动恰恰是减轻压力，增强体质，达到身心俱康的理想方式。在户外你不但可以领略到大山明川的美景，还能享受到轻鲜的空气和驴友之间互助互通的乐趣。没有经验我能参加户外活动么？

In every part of the country they have their secret societies, which were originally their mutual-aid organizations for political and economic struggle, for instance, the Triad Society in Fukien and Kwangtung, the Society of Brothers in Hunan, Hupeh, Kweichow and Szechuan, the Big Sword Society in Anhwei, Honan and Shantung, the Rational Life Society in Chihli [17] and the three northeastern provinces, and the Green Band in Shanghai and elsewhere [18] One of China's difficult problems is how to handle these people.

他们在各地都有秘密组织，如闽粤的&三合会&，湘鄂黔蜀的&哥老会&，皖豫鲁等省的&大刀会&，直隶及东三省的&在理会&，上海等处的&青帮&⒄，都曾经是他们的政治和经济斗争的互助团体。处置这一批人，是中国的困难的问题之一。

In every part of the country they have their secret societies, which were originally their mutual-aid organizations for political and economic struggle, for instance, the "Triad Society "in Fukien and Kwangtung, the "Society of Brothers "in Hunan, Hupeh, Kweichow and Szechuan, the" Big Sword Society" in Anhwei, Honan and Shantung, the "Rational Life Society" in Chihli and the three northeastern provinces, and "the Green Band" in Shanghai and elsewhere.

他们在各地都有秘密组织，如闽粤的&三合会&，湘鄂黔蜀的&哥老会&，皖豫鲁等省的&大刀会&，直隶及东三省的&在理会&，上海等处的&青帮&，都曾经是他们的政治和经济斗争的互助团体。

Since, the nature and purposes of a counseling group are different with psychotherapy group and T-group, constructing a rationale of stage development of a counseling group is needed. This article discusses characters and the development of interpersonal relationships-that are related to the stage development and stage characters of a counseling group, based on the sociological theory of interpersonal development and relations.

研究者使用社会学的人际理论作为基础，剖析团体成员在团体过程中人际关系发展的原理与特徵，并去诠释和了解谘商团体发展的人际历程，据以建构出谘商团体的阶段，共有五个：初次接触、联结阶段、友谊阶段、互助与合作阶段和收获与退出阶段。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。