云带

At all the shrub layer and herb layer plants, both widely distributed in the cloud belt elevation fir forest types, there is also limited to certain types of spruce-fir forest types.

在所有灌木层和草本层植物中，既有广泛分布于各海拔带云冷杉林中的种类，也有仅限于某一云冷杉林类型中的种类。

With respect to the frequently-occurring zone and some relative concentration regions within the zone of meso-scale systems, a new point of view is posed by case study. It′s pointed out that the zone basically corresponds to meiyu front and its accompanying cloud and rain belt, or so-called warm and moisture tongue and LLJ etc.

4对中尺度系统的多发带及带上的相对集中区，利用个例分析提出了新的看法，指出，前者与通常的梅雨锋云雨带，高温高湿带以及LLJ等基本相一致。

And, with cloud file storage and apps, you could conceivably travel without any computer.

而且，有了云文件存储器和云应用程序，你就能放心地去旅行，而不必带上电脑。

Finding conjugate points in the overlapped parts of scanned data sets and calculating the coordinate transformation parameters are the common steps of merging point cloud data.

透过重叠点云资料之共轭点位进行地面光达点云资料的结合是常用的方法，而空载光达的应用亦常需以共轭点位进行航带平差。

Through the geological work of Baxiannao area,we find that the area contains fracture zone compound type of quartz vein,the belt type of rock in thin vein,the belt type of greisen quartz in thin vein and some other kinds of the same stuff with multitype which are wolframite and cassiterite ore deposit polymetallic ore.

通过对八仙脑矿区的地质工作，发现本区存在破碎带-石英脉复合型、石英细脉带型、云英岩-石英细脉带型等一体多型钨锡多金属矿床类型，本文对其地质特征进行了较为详细的论述，总结了区内各钨锡多金属矿床类型找矿评价的工作方法。

The belt of Venus ( named after the Roman goddess Venus ) is a pink to brownish border separating the dark shadow band of the earth from the sky above it.

维纳斯带是把地球暗影带与其上的天空分开的粉红色-褐色边缘，少云多尘、日落后易见。

The major auriferous veins of Jizhao gold deposit occur in the compressive break belt of aft EW-extending fold axis.The host rocks are sillimanite biothe-schist and dimicaceous schist of the second Member,Dashiqiao Formation.

鸡爪金矿主要金矿脉赋存在近东西向的褶皱轴部的挤压破碎带中，容矿岩石为大石桥组二段矽线黑云片岩、二云片岩，围岩蚀变为硅化、钾长石化、黄铁矿化。

According to the research of the genetic texture of zircons and SHRIMP dating in the Caledonian banded - augen granitin Yunkai area and the Indosinian charnokite in southeast Guangxi,It is discoved that the ages of later Mesoproterzoic Sibao orogeny event concentrates between 1100 and 950Ma. It provides the important evidenve for the convergent and collision of Rodinan supercontinent in South China and the south extending of Jiangshan-shaoxin collision belt in later Mesoproterzoic.

云开地区加里东期条带-眼球状花岗岩，以及桂东南印支期紫苏花岗岩中锆石的成因结构和离子探针定年研究发现，中元古末四堡造山作用事件年龄集中分布于950-1100Ma，为华南中元古末罗迪尼亚超大陆聚合碰撞造山和江绍带的南延提供了重要证据。

Results The diagenetic grade of Permian rift basin was quite high, and the mechanical compaction resulted in the great loss of the original pore. The eodiagenesis and telodiagenesis were important to the reservoir, and fractures were the dominant hydrocarbon migrating pathway and accumulating space; In Triassic-Paleogene Formation, mechanical compaction was as important as pressolution, and the most original pore was preserved. The exodiagenesis stage of late hercynian movement, indosinian movement and Yanshan movement played the vital role in the diagenetic evolution and hydrocarbon migration and accumulation of the basin. The argillaceous dolomite and algal dolomite discaved in Permian, which were formed probably by hybrid process in high salinity lake which had the fresh water interfused in.

结果 二叠纪裂谷盆地的成岩强度大，以机械压实作用为主，原生孔隙丧失多且早，晚期成岩作用较重要，裂缝是油气运聚的通道和空间，可出现次生孔隙发育带；三叠纪－古近纪拗陷盆地的成岩作用表现为机械压实和化学压实作用并重，原生孔隙多被保留；晚海西、印支、燕山运动等表生成岩阶段对该区的成岩演化和油气运聚起到重要作用；二叠系中特征的泥云岩和藻云岩可能是在有淡水注入的较高盐度湖泊中经混合作用而形成的。

In addition, there are "Geng-yun""catch on" and "cloud band frequency hearing Ligeng stop outside the Fisherman's column, with fishing on the remaining pre-trial also get花影" and so on.

此外，还有&耕云&&钓月&和&带云耕罢频听栏外渔歌，伴月钓馀还弄庭前花影&等等。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。