亏空

According to the bank statement, your account is 550 yuan in the red.

根据银行结帐单，你的帐户有550元亏空。

After preliminary examination, Italy inspectors indicated that is in 15 year in the past, the Pamalate regulatory authority through the forge accounting record, by empty increa

欺诈的目的不外乎两个，一是隐瞒公司因长期扩张而导致的严重财务亏空，一是把资金从帕玛拉特（其中坦齐家族占有51%的股份）转移到坦齐家族完全控股的其他公司。

Someone said the bank had failed, and soon there was a hue and cry as people shouted for their money.

有人说那家银行亏空了，立即响起了一片抢兑的喧闹声。

Now nearly every year has multitudinously the personwhich commits suicide because of the setback, the poor person, therich people all has, investigates its in-depth reason, is because theydo not have the strong willpower to pay the mental debt.

如今几乎每年都有众多因挫折而自杀的人，穷人、富人都有，究其深层原因，就是因为他们没有坚强的意志力来支付精神亏空。

The results show that the supply and demand of food can keep balance now and in the predicable future, although there might be a slight deficit.

研究结果表明，我国当前及未来在食物的供需平衡方面虽略有亏空，但在总体上保持了平衡。

The results show that the supply and demand of food can keep balance now and inthe predicable future ,although there might be a slight deficit.

研究结果表明，我国当前及未来在食物的供需平衡方面虽略有亏空，但在总体上保持了平衡。

However, the social capital of modem China has many deficiencies like the unbalance of distributive location and the scarceness of such social capital as universal trust, rule and mutual-benefit, and citizen participation network.

然而，当下中国社会资本分布的非均衡性、普遍信任社会资本的短缺、规范互惠社会资本的亏空以及公民参与网络社会资本的缺失均极大地制约了社会和谐度的提高。

In view of the company is set a few points of the case, the oil deficit is a problem that can not be ignored.

鉴于我公司几个站的盘实情况来看，油品的亏空，是一个不容忽视的问题。

So she could only brains to earn more money to cover the shortfall.

于是她只能绞尽脑汁去挣更多的钱来弥补亏空。

Of course, I told her we should have to wait a couple of years, till I could catch up on my salary; but she didn't mind that, only she hoped I would be as careful as possible in the matter of expenses, and not let them run the least risk of trenching on our third year's pay.

当然我也告诉她，我们还得等两年，等到我用自己的薪水补上亏空的时候；不过她倒不在乎这些，只盼着我能在开支问题上尽量当心，别让我们第三年的花销有哪怕是一星半点的风险。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。