亏欠

But disturbance and discomfort are a small price to pay for the discharge of our indebtedness to anyone

但对于任何一个提醒我们留意到这种情形的人而言，这种混乱和难堪只不过是我们为了打消我们对他的亏欠所付出的小小的代价。

I am often troubled by the thought that my life is based to such a large extent on the work of my fellow human beings,and I am aware of my great indebtedness to them.

我经常被这种想法困扰，我的生活很大程度上建立在他人的工作上，因此我很明白自己对他们的亏欠。

Your wealth , fame and temporal power will grow to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.

你的财富、名望和世俗的权利都将变成细枝末节的事情，不管是你拥有的还是亏欠的，都不再重要。

Of a joint tenancy the estate of the deceased shall remain so liable in respect of any obligation, debit

的任何账户中出现的任何义务，亏欠或损失。倘合有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产及生存

In the event of the death of any one of the Clients, in the case of a joint tenancy the estate of the deceased shall remain so liable in respect of any

倘共有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产仍须用於承担在死者逝世前或逝世时，以客户名义开立的任何账户中出现的任何义务、亏欠或损失。

Olivia: I never heard her song, but I owe Josephine my life, as does France.

我再没听过她歌唱，但我一生都欠 Josephine ，整个法国都亏欠她。

But all of us have a very special debt to my late wife, Wendy. Because together we formed the basis of the present practice in 1967. For a brief period, Michael Hopkins joined us as a partner. He's still a kindred spirit and I'm very grateful for his support then as now.

而我们全部都对我前妻温蒂有一份亏欠，因为是我们在1967年建立了最近的理论的基础，当时麦克霍普金和我们共事了一小段时间，他至今仍是理论的血脉之一，而至今我仍认为，当时我何其有幸的有他的帮助。

Taking account of our long term business co-operation, we promise that the commission will be paid to you.

对你方造成不便之处，还请原谅，我们还有长久的合作机会，我们也绝对不会亏欠你们的佣金！！！

That time is mine, O Mead, to thee I owe

那时间是我的，啊米德，我亏欠与你

They have done some mileage for me and I always feel I owe everything to my parents.

他们为我做了这么多，我一直觉得处处亏欠我的父母。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。