于登

The tournament kicks off at 10:30pm local time and will be held at the Hotel du Cap-Eden-Roc (Cap d'Antibes).

本次锦标赛将于当地时间晚十点半开始，地点是位于昂蒂布角的艾登·豪克楼酒店。

Team, there are many technical staff are the original¨¤Shanghai Bureau, in 1987 Shanghai set up the first team decoration: Shanghai building decoration companies, who are veteran, participated in the earliest Heerden Hotel Shanghai Hongqiao Hotel, New Jinjiang Hongqiao Airport Hotel as well as the out years ago in Shanghai International Airport Terminal, the East Jinjiang Hotel, Lu Jia Tsui pay Bank of China Tower, Jin Mao Tower and other large, high-grade places of decoration.

本公司成立于二000年，是一支具有丰富施工经验的技术骨干队伍组建而成的团队；在我们的团队内，有许多的技术人员是原先上海市建工局，于一九八七年建立上海市第一支装饰队伍：上海市建筑装饰公司的人员，他们身经百战，参加过最早的上海希尔登大酒店、虹桥宾馆、新锦江、虹桥机场宾馆以及列年来的上海国际机场候机楼、东锦江宾馆、陆家咀交银大厦、金贸大厦等大型、高档场所的装饰工程。

But the baggage-trains were so long that the last waggons of Beauharnais's corps had not yet got out of Moscow into Kaluga Street, while the vanguard of Ney's troops had already emerged from Bolshaya Ordynka.

然而，辎重车队拉得那么长，以致于内伊的先头部队已经走出了奥尔登卡大路的时候，博加尔涅的车队还没有走出莫斯科进入卡卢日斯卡雅大街。

All passengers are expected to check in and board ship before gate closes.

所有乘客必须于关闸前办理手续登船。

"We had an approach for Jamie to spend a couple of days training with Liverpool ," Swindon youth team boss Paul Bodin told The Advertiser .

"我们已经接近于答应利物浦让斯蒂芬斯去他们那里参加试训，"斯文登队的青年队教练保罗·伯丁表示。

Located in suburban Maine, Bowdoin has less than 2,000 undergraduate students and no graduate programs.

鲍登学院坐落于缅因州的郊区，有不到2000名本科生，不提供研究生课程。

Ted Power, who graduated with a degree in anthropology last month from Bowdoin College in Brunswick, Maine, did not spend his last few months of university sweating out his job search.

泰德·鲍尔毕业于缅因州的鲍登学院，获得了人类学学位，他并未用毕业前的最后几个月时间去找工作。

She has taught at Trinity College, University College, Bowdoin College, and she was a member of the International Writing Program at the University of Iowa.

曾任教于三一学院，大学学院，鲍登学院，并是美国衣阿华州国际写作计划的成员。与其丈夫，作家作者凯文卡西育有两个女儿。

His home, located across Maine Street from the Bowdoin College campus, is now a museum owned by the Pejepscot Historical Society, which also maintains an extensive research collection on Chamberlain.

他的家，位于鲍登学院校区缅因街对面，现在是Pejepscot历史学会拥有的一家博物馆，该学会致力于研究张伯伦。

The European Commission has its own suspicions about a contract in Berlin and Brandenburg, and opened formal investigations last October.

关于柏林和勃兰登堡的合同欧洲委员会有自己的疑虑，并于去年10月展开正式调查。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了