于是

And Miss Brill smoothed the newspaper as though it were the manu script of her part and said gently: Yes, I have been an actress for a long time.

布里尔小姐于是抚平报纸，仿佛这是她的台词，并且温柔地说道："是的，我当演员已经很久了。"

And talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.

于是有那么一小会儿感觉房子又大又空，我都不知道我的自我藏在哪儿了。

Tom said he could furnish it, and he did. The tale was long, but brimful of interest. There was scarcely an interruption from any one to break the charm of its flow.

汤姆满口答应，于是就把事情的来龙去脉说了一遍，虽然话很长，但大家却听得津津有味，没有一个人插话打断他的叙述。

Future followers please note: Brine Shrimp are monster food and are taken only after 4 to 6 weeks, so big are they!

将来的追随者请注意：丰年虾因为太大了，所以相当于是怪异的食物，只能在4~6周后使用。

Future followers please note: Brine Shrimp are monster food and are taken only after 4 to 6 weeks, so big are they!- A' g0 ~6 F j S# E

将来的追随者请注意：丰年虾因为太大了，所以相当于是怪异的食物，只能在4~6周后使用。

Then, mobile portal website people send a hope to change business to use at the dimensions of 3G can bring to oneself enough much user.

于是，移动门户网站们就寄希望于3G的规模化商用能给自己带来足够多的用户。

Then, high-rise is bristly often be used to the scene that describes urban flourishing.

于是，高楼林立常被用来形容城市欣欣向荣的景象。

He starts following me down the street in broad daylight...

于是他大白天跟着我走了整条街。。。

He felt suffocated, so he took up a broadax and wielded it with all his might to crack open the egg.

他感到窒息，于是用一把大斧，把蛋劈开。

I'd lost track of the time, and I hurried downstairs to take the potatoes out and put the steak in to broil.

我把时间给忘了，于是赶紧下楼把土豆取了出来，把牛排放了进去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。