于是

But I fought back and I won, big league .

但是我不认输，于是我赢了。

He's a nice boy--he deserves it" And leaning toward Louiset:"You're enjoying yourself, eh? What a grave face! The child never smiled. With a very old expression he was gazing at all those crowds, as though the sight of them filled him with melancholy reflections. Bijou, chased from the skirts of the young woman who was moving about a great deal, had come to nestle, shivering, against the little fellow.

真有趣！……他向我谈到伯爵，说他们夫妻关系不和睦，恳求我把幸福还给他们家庭……不过，他很懂礼貌，说话时笑吟吟的……于是，我回答说，这是我求之不得的事，我保证叫伯爵同他的妻子言归于好……你们知道，我这样说不是开玩笑，看到他们幸福，我感到由衷高兴！

He spots a birdcage with a parrot in it! He goes over and asks " Was that your voice?".

结果看到一只鹦鹉，于是他问鹦鹉："是你在说话么"鹦鹉承认了。

I had learned in hospital.dr sumit was teacher for ECCE trainee.he is an IOL fellow.he always silence,maybe he couldn't understand what I say.avanind had a best idea for trainee for how to learn microscope surgy.i felt increased very fast.dr v was the founder for avanind hospital,I was admire for his doing more and more.avanind has a factory,I was very suprising when I visited their workshop, their shop can product all production about ophthalmic.like bistoury,eyedrop,all size suture,IOL,viscous,dye introeye etc.due to they product by themselves ,cost be very cheap.one case SICS cost only 6 dollars.this was main reason for they devolop free cataract surgey.

他总是不怎么说话，有可能是他听不懂我说的话。Aravind让实习生学习显微外科手术有一套非常好的思路。我感觉进步的非常快。V医生是Aravind医院的创建者，我是对他越来越敬佩。Aravind有一个工厂，当我参观他们车间的时候让我非常震惊，他们的工厂可以生产与眼科有关的所有产品。比如手术刀，眼药水，各种尺寸的手术缝合线等。由于是自产的，所以价格非常便宜。一个SICS病例只需要6美元。主要是他们对白内障手术开展免费业务。

The designers of a particular computer model may then use the check bit to make sure that every valid character code will always have an even number of 1 bits.

于是，特定计算机的设计者可使用校验位来保证每个合法字符的代码总保持偶数个"1"。

As a little bitty kid competing in rodeo events, I made a little money and I thought, Wow, this is a lot better than having to get a real job.

很小的时候参加牛仔竞技表演挣到了点钱，于是我想，哇，这比找个工作好多了。

She awoke to see the black, ragged figure of little Tom. She screamed and a nurse came in.

她醒来之后看到全身污黑、衣衫褴楼的小汤姆便惊叫起来，于是一个保姆进到房里。

I asked God , why he gave me the boxes ,why the gold and the black with hole ?

于是，我又问上帝，为什么要给我两个盒子，为什么一个是金色的，一个是黑色带洞的。

He struck black gold and from his innovation the modern oil industry was born.

于是他得到了这些黑色的黄金，而他的这一发明也催生了现代石油工业。

I asked God, why he gave me the boxes, why the gold, the black with the hole?

于是，我又问上帝，为什么要给我两个盒子，为什么一个是金色的，一个是黑色带洞的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。