于是

The next day, I made headline, so I became......

第二天，我上了头条，于是我成了。。。。。。

Jake was constantly around me and made it a point to become involved in every aspect of my life.

他总是在我身边，于是我的全部生活自然而然的被他所影响。

And some discoveries happen by accident. Radioactivity came to light a century after the discovery of uranium when Henri Becquerel used uranium salts and photographic plates in the same experiment and found that one fogged the other.

而有些发现是在偶然间发生的：在铀被发现后，放射学已经出现世纪有余；亨利·贝克勒尔使用铀盐和照相板做同样的试验的时候发现两者可以雾化在一起，于是铀出现了。

A bed check later that night revealed that I was gone, and all hell broke loose

那一晚查铺时发现我不在，于是全营一片混乱。

Dashing here and there like a bedbug, gathering butts now and then, sometimes furtively, sometimes brazenly; sitting down on a bench and squeezing my guts to stop the gnawing, or walking through the Jardin des Tuileries and getting an erection looking at the dumb statues.

于是我像臭虫一样东跑西颠，时不时地捡几个香烟屁股，有时偷偷地捡，有时又腆着脸公开捡。有时我坐在长椅上勒紧裤腰带止住饥饿的折磨，有时穿过杜伊勒利花园，边望着那粗笨的塑像边勃起一回。

Dashing ITe and tITe like a bedbug, gatITing butts now and then, at whiles furtively, at whiles brazenly; sitting down on a bench and squeezing my guts to stop the gnawing, or walking through the Jardin des Tuileries and getting an erection seeing at the dumb statues.

于是我像臭虫相同东跑西颠，时不时地捡几个香烟屁股，有时偷偷地捡，有时又腆着脸公开捡。有时我坐在长椅上勒紧裤腰带止住饥饿的折磨，有时穿过杜伊勒利花园，边望着那粗笨的塑像边勃起一回。

Thus begins a family day out in deepest, muddiest Bedfordshire at Britain's first pick-your-own chili farm.

于是，我携家人一起出游，深入到英国位于贝德福德郡的首个自采辣椒农场。不过这里遍布泥泞。

The moment was captured on camera by Geoff Curtis, a father-of-two, at Woburn Safari Park in Bedfordshire.

两个孩子的父亲Geoff Curtis看到这一幕，于是立刻拍了下来。

Bedivere went back to the tree. He took the sword in his hand.

于是他将神剑藏在一棵树的树根下。

And he went to the bedstead, took a purse from under the clean pillows, and ordered some wine.

他于是走到床边，从干净的枕头下面掏出钱包，吩咐手下人去把酒端来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。