于是

Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

14：10 于是亚撒出去与他迎敌，就在玛利沙的洗法谷彼此摆阵。

The Bayreuth performances also produced an invitation to appear at the Metropolitan where she made her debut as Sieglinde in Die Walküre.

由于拜罗伊特的超精彩演出，于是便产生制作了一份来自美国歌剧胜地大都会歌剧院邀请她登台献演的邀请函，在那儿她也是以瓦格纳超级四联歌剧《尼柏隆根的魔指环》之二《女武神》中的首要女主角"齐格琳德"作为其大都会首演的登台曲目。

Be apt to do sth.易于 Both to avoid the wrath of jealous Juno, and being eager to beguile the maiden's tender heart, he concealed his godhead, and changed his shape, and became a bull.

朱庇特于是隐去了自己的神祗头面，变形成一头牡牛，这样既可以避过多疑善妒的朱诺的震怒，又易于骗取这位少女的柔情。

Sometimes I would be astonished at what I found, later, thrown together in one folder: One plus one equals wonder.

有时候我会自己的发现也感到惊叹，于是把它们收藏到文件夹中：一个个日益累积起来时，就能创造奇迹。

Then, be brought up in network times they, be willing to appeal more network.

于是，在网络时代长大的他们，更愿意求助网络。

Actually my love aids learned think of a way to originate Sichuan short of Wenshui River plain before the earthquake, I went issueing Li Jiang, fill again while the scenery is touched, also let the child over there be being touched to desirous place of knowledge, then I decide what to do for them, so I established to swim occasionally net (Www.21oy.com), with the means of travel, will sponsor those lovely children, I this one idea got stationmaster network (of Www.admin5.com) graph king approbate, although I am new station, the friendship that also included stationmaster network me links a site.

其实我的爱心助学的想法来源于四川汶川地震之前，我去了下丽江，再补风景感动的同时，也让那里的小孩对知识的渴望所感动着，于是我决定为他们做点什么，所以我创办了偶游网(www.21oy.com)，用旅游的方式，来赞助那些可爱的孩子们，我这一想法得到了站长网(www.admin5.com)图王的认可，虽然我是新站，也把我列入了站长网的友情链接站点。

It's due to be a superb career day, so think, how can you use it?

这是由于是一个极好的职业生涯一天，有这样想法，你怎么使用它？

The Skid is designed to slide into the container and be fastened to the floor of the container.

在本文包含的信息对于是私有和保密的使用这些信息于意欲的用途之外，必须有Foremost Industries的事先同意。

Our home will then be filled with love!""

我们的家于是将充满爱！""

So those in the industry who sought foreign distribution for their films often assumed that patterns of Japanese family life would be incomprehensible to westerners; hence the long-standing assertion that Ozu Yasujiro, as 'the most Japanese of Japanese directors', was not suitable for international distribution.

于是在电影业中，那些试图令自己的作品能获得海外发行的导演常会认为西方观众将无法理解日本家庭生活的模式；因此才有了那种长期存在的论断：即身为"日本导演中最具本国特色的"小津安二郎并不适合国际发行。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。