于是

That 's how my brother, Anton, came into the world.

于是 我弟弟Anton就来到了这个世界

So I gave him My Antonia as a sort of explanation. An explanation of what was not in the film, of what Malone is supposed to be leaving for in the end. This he understood.

于是我给他了本《我的安东尼娅》作为一种解答，这种解答告诉他什么是这个电影里没有的东西，告诉他马龙在片尾要离开去找的东西。

His parents were against raising a child under apartheid , so they moved to Canada .

他的父母反对让孩子生活在种族隔离之下，于是他们搬到了加拿大。

Then it is the center of the aesthetic taste and the medium to regard the apartness between soul and body and spiritual gaming.

于是，重生命感觉性，重灵肉分离性，重视精神游戏性，成为了当代审美文化和媒体的中心。

In order to respond the world's apeal, Hainan government and citizens do many things positively, beautiful scenery be showed one by one, and what we do is recording them down then showing them to the world as a international tourist island.

为了应召世界的呼吁，于是海南政府和人民积极的行动了起来，一道道亮丽的风景闪亮登场，而我们则将它们记录了下来，向世界展示，展示所谓国际旅游岛的面貌。

He side-ran aphasia, and finally laughing, so the hearts of two people they are down easy.

他端然失语，也终于大笑起来，于是两个人的心又都有放下的轻松。

When Aristaeus returned after the three days he found in one of the carcasses a swarm of bees, which he took to his apiary.

当阿里斯泰奥斯三天之后返回这里，发现一具骨骸中生出了一窝蜜蜂，于是将它带回了自己的蜂房。

All the energies of apostasy were rallied against the Son of God.

于是一切叛逆的势力都调动起来反对上帝的儿子。

His understanding to the apothegm of Mr.Keating was to have fun in time by doing everything he wanted to.

Keating 的警句，他的理解就是及使行乐，做自己想做的事，于是斗胆易稿来冒犯成人们的尊严，他以近乎幽默的方式来接受惩罚，只是不能理解为何Keating并不赞许如此做法。

So since 2007, Yin Chaoyu began to study out more methods of dividing the picture except the "apparent horizon".

于是从2007年之后，尹朝宇开始在"地平线"之外琢磨出更多的分割画面的方法。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。