于尔

The pioneers of the bucolic existence were the Colfax family, who moved to the redwoods of northern California in the 1980s.

考尔福克斯一家是农民阶层实施家庭教育的先锋，他们于20世纪80年代搬到北加利福尼亚的红杉林。

Originally Maurel et Prom approached Colfax about supplying progressive cavity pumps for oil-warming stations and transporting oil to cleaning systems.

MaureletProm原本只采用了科尔法的适用于平稳油区的螺杆抽油泵，输送原油到清洁系统中。

Colfax Corporation, which specializes in critical fluid-handling products and technologies, responded, with a portfolio of pump technologies that delivered the reliability and durability required for operation in some of the most remote oil fields in the world, and provided the company with a complete engineered system of two-screw and progressing cavity pumps operating in series.

科尔法石油公司，专业的流体设备制造商，旗下的泵产品具有耐用性和可靠性，可应用于全球偏远地区的油气田，自带双螺杆操作系统和螺杆抽油泵操作系统。

According to the same letter, the Visitandines with solemn vows must pass five years of simple vows before proceeding to solemn profession (Bizzarri,"Collectanea", 1st ed., 778-91). Except in the case of a pontifical indult placing them in subjection to a first order these nuns are bound by the following rules: The bishop has full jurisdiction over them; he may dispense from all constitutions not reserved to the Holy See, and from particular impediments to admission, but may not modify the constitutions.

教廷准许竖立一座修道院的visitandines与庄严的誓言在斯普林菲尔德，按同一封信中， visitandines与庄严的誓言一定要通过五年的简单的誓言，然后才开始严肃的专业（ bizzarri "丛书"，第1版， 778-91 ），除了在一个宗座indult置他们于她们遭受的第一个命令，这些尼姑都受下列规定办理：主教有充分的管辖权；他可免除由所有的宪法并没有预留给教廷，并从特定的障碍入学，但不得修改宪法。

Dorr saw Threebee as a wise investment -- especially after he discovered that since most of the RA-7 series had been destroyed on the first Death Star, his unit was a rare collector's item.

多尔把3B看成自己最明智的投资——尤其在得知大部分RA-7系列机器人都毁于第一颗死星后，他更意识到自己的机器人是一件珍贵的收藏品。

Founded in 1922, Cornell University's School of Hotel Administration was the first collegiate program in hospitality management.

于1922年创立，康乃尔大学的酒店管理学院是第一次在酒店管理合议程序。

Wet -collodion reverse images (traditionally called tintypes and ambrotypes) are easier to make than daguerreotypes and consequently more accessible.

湿版火棉胶的负像（通常习惯于称之为铁版摄影法或玻璃版摄影术）要比达盖尔银版摄影法要容易制作，因此更能被大家接受。

11 Search answer foundation " senior Colman says the member that investigate, right " base " the organization, the importance of these forum is equivalent to website of the White House, the Pentagon the importance to the United States.

"9·11寻找答案基金会"资深调查员科尔曼说，对"基地"组织而言，这些论坛的重要性相当于白宫、五角大楼网站对美国的重要性。

Cull · Marx once declared in the 19th century that, the European colonizer will push to China and India the modernization, was "the historical unconscious tool".

卡尔·马克思曾于19世纪宣称，欧洲殖民者将把中国和印度推向现代化，是"历史的不自觉的工具"。

Five different Color Circle on behalf of the modern Olympic Games to participate in the five continents - Europe, Asia, Africa, Oceania and the Americas.

奥运五环奥林匹克五环标志是由皮埃尔-德-顾拜旦于1913年构思设计的，它是世界范围内最为人们广泛认知的奥林匹克运动会标志。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。