二项的

With irradiated by ^60Co-γ ray of 10GY, rates radioactivity of SOD and POD were highest, and rate radioactivity of PPO was secondary, and rate radioactivity of CAT and the content of malondialdehyde were eighthly.

因此，综合此5项生理指标的生理生化功能，一品红的此4种保护酶活力和丙二醛含量以10GY辐射处理的表现较为适中。

Legenda Aurea still providing no connections whatsoever with sentimental love, appropriate lore has been embroidered in modern times to portray Valentine as a priest who refused an unattested law attributed to Roman Emperor Claudius II , allegedly ordering that young men remain single.

圣徒传记，并没有记载任何令人感伤的情爱。现时里，渲染了适当的传说，将 Valentine 视为一个神父，拒绝执行一项 Claudius 二世未经试验的法律。这法律被声称为，禁止年轻男人结婚。

The superior models with delicate surface suit well the delaminated and flexible process of 3D structural braided textile composites.

如何更好地利用EUCLID3软件的二次开发功能，生成EUCLID3下的三维编织辅助设计环境是CAD领域的一项新课题。

I firms under the bond obligations and will automatically prorated basis to the contract with the seller to provide your company with the delivery of these with the value of 25%(25%), in proportion to automatically reduce.

我行在本保函项下的义务将自动地和按比例地随着卖方依据合同规定向贵公司交付的该批合同产品价值的百分之二十五（25%，按比例自动减少。

When player are performing music art, so-called re-creating, the ability of building up a visual music for audience is indispensable.

在演奏者进行二度创作的艺术实践工作中，对音乐形象的塑造是不可缺少的─项。

The banking regulatory bureau of the place where a trust and investment company is located shall prudently examine and approve the company's application for changing its business scope and reissuing a new financial license in strict accordance with the New Measures and the relevant provisions of this Notice, in light of the trust and investment company's overall operation status, system construction and arrangement of professionals and on the basis of such elements as the clearing effects of the industrial investment under the inherent items, the business adjustment and the liquidity arrangement for assembled fund trust plans, which continues to exist, etc.

十二、所在地银监局要严格按照《新办法》和本通知有关规定，根据信托投资公司整体经营状况、制度建设和专业人员配备情况，结合公司固有项下实业投资清理效果、业务调整和存续集合资金信托计划的流动性安排等要素，审慎核准其变更业务范围和换发新的金融许可证的申请。

The dynamic surface controller design method of the nonlinear autopilot for high maneuver missile is developed. Based on the smooth second-order dynamic sliding mode, the designed virtual controls are smooth enough and needn't smooth by integral filters when designing the inner loop controller with back-stepping method. So it overcomes the problem of explosion of terms.

提出了高机动非线性导弹自动驾驶仪的动态面控制器设计方法，该方法基于光滑二阶动态滑模，所设计的虚拟控制足够光滑，在利用反步法设计内环控制器时不需要进行积分滤波克服了反步法所带来的项数膨胀问题。

Yet the desire to teach remains. You will see that I have been taking coursers in word processing and related subjects during the past two years. I find teaching immensely exciting and rewarding.

然而， 从事教育工作的意愿仍旧强烈，您可以看出在过去的二年中我学习了文字处理和相关课程，我发现教学是一项十分鼓舞人心并且很有收获的工作。

In the first study, researchers conducted urine sample tests on pregnant women, measured the level of dibutyl phthalate in the urine samples and then compared them with the physiological indexes of their respective babies.

在第一项研究中，研究人员对孕妇进行了尿液采样，分别测量其中所含邻苯二甲酸盐的水平，并将数据与各自所生的婴儿的生理指标进行对比。

The system is able to automatically test twelve parameters of the three main production targets in the process of flour milling and is able to periodically come up with tehse parameters by means of a Potassium arsenide indicator, a plasma indicator or a printer.

本文介绍了一个用于面粉厂主要生产指标的微机检测系统，该系统能自动检测面粉生产过程中的三项主要指标的十二个参数，定时以砷化钾显示器显示，等离子体显示和打印机三种方式输出，便于分析生产情况，指导生产。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。