二顶的

The Zonda Cinque Roadster's 1210kg curb weight is the same as that of the hardtop, as is the reported 3.4-second 0-100km/h run.

五跑车的风之子的一千二百一十公斤遏制重是一样的硬顶，这是报告的3.4秒的0 -百公里每小时运行。

Hsüopsida is parallel to the above three plant categories in Early Devonian and differs from them in that: the trimerophytes or Euphyllophytina have long fusiform sporangia terminating in trusses and P-type tracheids; the zosterophytes or Lycophytina are characterized by the exarch xylem; the rhyniophytes bear simple isotomous branches and S-type tracheids.

徐氏蕨类群与上述早泥盆世的三大类群并行，它不同于三枝蕨类或者是真叶植物的长纺锤形、成簇顶生的孢子囊和P-型管胞；不同于工蕨类或石松植物的外始式木质部；不同于莱尼蕨类植物简单的等二叉分枝和S-型管胞。

Caused by the brake disc brake on back wheel should not have four kinds of spaces possible: First, the foot brake 5 exhaust inlets, high pressure gas instinct Pai people the atmosphere, caused by gas-liquid master cylinder should not spring back to place, cause the system Oil will move the brake disc brake wheel cylinder piston top dead can not come back to places; are gas-liquid two disc brake master cylinder to the tubing plug, resulting in brake wheel cylinder piston can not come back to places; are three master cylinder of gas-liquid Can not spring back to their own spaces, brake fluid under high pressure gas, liquid should not return to the master cylinder reservoir chamber, resulting in brake wheel cylinder piston can not come back to places; are four wheel disc brake piston brake system because of moving fluid dirty or rusty Pistons Can not Back-bit card dead.

造成盘式制动器上的制动分泵不能回位有4种可能：一是脚制动阀5的排气口堵塞，高压气体本能排人大气，造成气液总泵的弹簧不能回位，导致制动油将盘式制动器的制动分泵活塞顶死而不能回位；二是气液总泵至盘式制动器的油管堵塞，造成制动分泵活塞不能回位；三是气液总泵的弹簧本身不能回位，制动液在高压气体作用下，不能回到气液总泵的储油室，从而造成制动分泵活塞不能回位；四是盘式制动器制动分泵活塞由于制动液太脏或活塞生锈卡死而不能回位。

Caused by disc brake on the brake Wheel Cylinder could not return to places 4 possible: First, 5 foot brake valve exhaust port blocking, high-pressure gas instinct platoon atmosphere, caused by gas-liquid master cylinder of the spring could not return to place, resulting in the system move oil, brake disc brake Wheel Cylinder Piston top dead and could not return to places; second is to the disc brake master cylinder gas-liquid pipeline blockage, resulting in brake Cylinder piston can not return to place; third master cylinder of the gas-liquid Spring itself can not return to position, brake fluid under high pressure gas can not return Axial pump to gas-liquid master cylinder reservoir chamber, resulting in brake Cylinder piston can not return to places; Fourth Wheel Cylinder piston disc brake system, due to moving fluid dirty or rusty card dead and can not return to the piston position.

造成盘式制动器上的制动分泵不能回位有4种可能：一是脚制动阀5的排气口堵塞，高压气体本能排人大气，造成气液总泵的弹簧不能回位，导致制动油将盘式制动器的制动分泵活塞顶死而不能回位；二是气液总泵至盘式制动器的油管堵塞，造成制动分泵活塞不能回位；三是气液总泵的弹簧本身不能回位，制动液在高压气体作用下，不能回到气液总泵的储油室，从而造成制动分泵活塞不能回位；四是盘式制动器制动分泵活塞由于制动液太脏或活塞生锈卡死而不能回位。

Numerical simulation results show that the typical features of primary flow, secondary flow and velocity redistribution in natural river bends are closely related to the special planform and flow depth conditions of natural river meanders. The lateral redistribution of flow is significant when water depth is small. The main stream approaches the concave bank upstream the bend vertex when river width is small.

数值试验结果表明，自然河流河弯中的主流、二次环流和流速重分布特征是与自然河弯的特殊几何形态特征、水深条件紧密相连的，水深越小则流速沿横向的重分布越为显著；河宽越小则水流动力轴线在凹岸的顶冲点越为提前。

The D* algorithm and perception information are used to replan robot path in uncertain environment.

针对在不确定环境下的路径规划，将全局规划和局部信息相结合，利用机器人在行走过程中感知到的信息，采用D*算法在机器人行走过程中进行动态搜索，并通过使用小顶二叉堆的方法优化了算法的执行速度，提高路径规划的效率。

This is not the difficulty being able to not surpass but , the body and physical strength having him doing a basis, the ten day is semimonthly as long as he testing , can run such that having appearance right away definitely , go to rent the new vehicle and then , is therefore likely to get a chartered car involved indefinitely very quickly, eating sparingly and spending frugally is 3 years and then even for 2 years for 1 year, he surely is able to lathe , gore beautiful vehicle since self previous!

但这不是不能胜过的困难，有他的身体与力气作基础，他只要试验个十天半月的，就一定能跑得有个样子，然后去赁辆新车，说不定很快的就能拉上包车，然后省吃俭用的一年二年，即使是三四年，他必能自己打上一辆车，顶漂亮的车！

Based on limiting the tensile strain at the bottom of the asphalt layer and the vertical compressive strain at the top of the subgrade, the suitability of layer thickness is checked by two criteria. One is controlling the maximum surface deflection under the design load, and the other is controlling the modulus ratio between adjacent unbound aggregate base and subbase layer.

该方法基于限制沥青层底的拉应变和路基顶面的压应变，采用两个准则来校核所设计的沥青层厚度的适宜性：一是控制设计荷载作用下的最大路表弯沉；二是控制相邻两个无结合料处治的集料层的模量比。

Twelve feet tall, its skin was a dull, granite gray, its great lumpy body like a boulder with its small bald head perched on top like a coconut.

它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，象花岗岩一般灰乎乎的，庞大的身体象一块巨大的岩石，上面顶着一个椰子一般的光秃秃的小脑袋。

Twelve feet tall, its skin was a dull, granite gray, its great lumpy body like a boulder with its small bald head perched on top like a coconut.

改译为 （它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，象花岗岩一般灰乎乎的，庞大的身体象一块巨大的岩石，上面顶着一个椰子一般的光秃秃的小脑袋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。