二重的

One layer is near the Earth space, the other is near the Moho.

利用2004～2005年Hi-CLIMB计划架设在藏南日喀则附近由28台宽频带数字地震仪组成的二维台阵的地震记录，应用双差层析定位方法对454个区域地震进行了精确重定位，共确定了340个地震的精确位置。

The IR absorption spectra of PPD was observed at 830~840cm-1, which was assigned to the skeletal vibrations of the phenazine ring. The UV-vis absorption spectra of PPD was at 430nm in dimethyl sulfoxide. Through the analysis of thermogravimetry and derivative thermogravimetry of PPD, the PPD powders char yield at 850 C, which exhibited perfectly stability.

之间有吩嗪环特征吸收峰，说明聚邻苯二胺含有吩嗪环结构；用紫外—可见光谱研究聚合物的吸收峰，发现聚合物在430nm附近有很强的吸收峰；由热重分析发现聚合物在850℃时炭化，所以聚合物有较高的热稳定性。

Second, reevaluation of the value and importance of Li Jianwu's literature criticism in the development of modern and contemporary literature, especially in the problems and shortcomings in contemporary literature criticism.

二是放到现当代文学批评的发展道路，尤其是当代文学批评中出现的问题与弊端中来重估李健吾文学批评的价值和意义。

In Chapter 3,we investigate the influence of the single-ionanisotropy fluctuations on temperature-driven reorientation transition in two-dimensional ferromagnets.

在第三章中，我们讨论了单离子各向异性强度的空间涨落对二维铁磁体系中的自旋重定向相变的影响。

Due to their applications in magnetic, optical, electronic and catalyst, polynuclear lanthanide clusters are of importance. In this part, a series of nanowheel-shaped nonanuclear lanthanide clusters,〓〓(Ln=Sm~Tm; BA=benzoylacetone), were prepared and characterized. Each complex can exist in three phases, i. e., cubic, tetragonal and triclinic.

本论文第二部分在醇溶液中以三乙胺调变溶液pH，利用β-二酮配位方式的灵活性成功地构筑了一系列结构稳定、纳米尺度轮状的九核稀土配合物〓〓（Ln=Sm~Tm；BA=苯甲酰丙酮），并在不同溶剂中重结晶分别得到了三斜、四方以及立方三种晶型的晶体。

The calculated results show that H atom preoccupies the twofold bridge site of the subsurface on the intact W(100) surface at low coverage, and obtains the perpendicular vibration frequency of 156 meV. The H-atom adsorption on bridge site, top site and fivefold hollow site (the top site on the second W layer) were observed at high coverage.

计算结果表明，低覆盖度下， H原子优先吸附在W(100)面的内层吸附位二层桥位B'，获得156 meV的垂直振动频率，随着覆盖度的增加， H原子稳定吸附在表层的五重洞位、桥位及顶位。

And the materiality, experimental test and deductions of them are discussed in the framework of the π-shape three kinds of wave-particle duality.

本文基于电磁场按光子对应分解，找到了经典电磁场的基本单元"电磁基波"，并在"π型三重波粒二象性"的框架下探讨了"电磁基波"的物质性、有关推论以及实验验证。

When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

7：21 我在所夺的财物中看见一件美好的示拿衣服，二百舍客勒银子，一条金子重五十舍客勒，我就贪爱这些物件，便拿去了。现今藏在我帐棚内的地里，银子在衣服底下。

With the molar ratio of cobaltous nitrate, phenanthroline and Pyridine-3,4-dicarboxylic acid is 1∶2∶1,under the condition of pH=5,heating at 50-60℃ and stirring,the ternary complex of cobalt is synthesized in the methanol solution.

将硝酸钴、邻菲罗啉和3，4-二羧基吡啶按1∶2∶1物质的量比计量，在pH=5和50-60℃加热搅拌的条件下，在甲醇溶液中合成了钴的三元配合物，用元素分析、红外光谱、紫外光谱、热重分析和摩尔电导率对配合物进行表征，结果表明该配合物为1∶1型电解质，其组成为[CoⅢ2]NO3.H2O，其中Pydc=

The stacking has two means, the stacking of the area of sources and the stacking of the kinematical process.

文中的叠加包含有两重意思，一是震源大小的叠加，二是运动过程的叠加。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了