二重的

Advances an efficient method of 2D FIR filtering based on impulse response rounding. Discusses the impulse response characteristics of 2D FIR filter. Then describes designing process of efficient 2D FIR filter based on impulse response rounding. Discusses application of efficient 2D filter with circular symmetric with eightfold symmetric frequency response. At last discusses the selection of rounding parameters.

提出了一种高效、实用的二维FIR滤波器的设计方法，在讨论了二维FIR滤波器的冲激响应特性的基础上，开发了一种基于冲激响应舍入法的高效二维FIR滤波器的设计方法，并以具有八重对称的圆对称滤波器为例讨论了高效滤波器的实现过程，最后对滤波器设计中的舍入参数的确定进行了讨论。

A major factor in deviation from optimal performance of the activated sludge secondary clarifier is the presence of density currents,resulting from the density difference and temperature difference.

异重流的形成是影响活性污泥系统二沉池水力学性能的主要因素，形成异重流的主要原因包括沉淀池内不均匀的污泥分布和温度分布。

At 225,000 gross tonnes, Oasis of the Seas, one of two identical ships recently built for Royal Caribbean cruises, is 70,000 tonnes more and 21 metres longer than the previous record holder, Freedom of the Seas.

这艘近期为皇家加勒比游轮公司建造的同型姊妹舰之一的"海洋绿洲号"，重达22.5万长吨，这比此前的纪录保持者"海洋自由号"重出七万吨，长出二十一米。

Track roller: Singe flange 4 Double flange 2 Carrier roller: 2 Idler 1 Type of track: single grouser combined Tension mode of track: hydraulic Pitch: 203 mm Number of shoes 38 pieces Width of shoe 500 mm Length of track on ground 2570 mm Sealed and lubricated track ▲▲The pitch , numbers and width of track shoes are the same with the general track.

支重轮 单边四个双边二个托链轮二个引导轮一个履带型式单履齿组合式履带涨紧型式液压涨紧节矩 203 mm 履带板数 38 块履带板宽 500 mm 履带接地长度 2570 mm 密封和润滑履带▲▲该履带的节距、履带板数、履带板宽与普通的履带相同。

A new least-squares-based algorithm that introduces a within-class scatter with guaranteed classification performance in the design of least squares support vector machines is presented.This algorithm can obtain better correctness that reformulates primal LS-SVM problems with optimality criterion Min w′Mw where w is the weight vector corresponding the primal LS-SVM problems,M is the within-class scatter matrix.

提出了一个新的最小二乘支持向量机算法，该算法向最小二乘支持向量机优化模型中融入了类内散度思想，即用优化准则Min w′Mw对原LS-SVM进行重组合，w为对应LS-SVM中的权向量，M是类内散度矩阵。

Kinetics of thermal degradation of polybutylene terephthalate was investigated using the method of gravimetric analysis.

用热重分析法探讨聚对苯二甲酸丁二醇酯热降解的动力学，揭示了PBT的热稳定性、热解反应级数和热解活化能。

All the muscles rebuilt to stable structure after accomplish of distraction, which may help the post-operative stability.2. The changes of myosin heavy-chain mRNA in muscles of mastication during distraction osteogenesis of mandible in canineThe mRNA of MHCI, MHCH and GAPDH in masseter and geniohyoid were measured by RT-PCR.

试验二犬下颌骨牵张成骨过程中咀嚼肌肌球蛋白重链亚型mRNA含量的变化将所取标本应用RT－PCR对嚼肌与颌舌骨肌肌球蛋白重链的两个亚型，即MHCI与MHCll与内参照GAPDH的InRNA进行半定量检测并进行统计学分析。

Herein, a series of compounds, BP-C〓-NBD (n=2, 3, 4, 5, 6, 8, 10), was synthesized. Nanosecond flash photolysis, phosphorescence emission and lifetime, as well as photoisomerization reaction of norbornadiene were used to understand the intramolecular triplet energy transfer in detail.

我们设计、合成了以多亚甲基连接的二苯酮与降冰片二烯（BP-C〓-NBD，n=2，3，4，5，6，8，10）系列化合物，利用纳秒时间分辨技术、低温磷光发射、磷光寿命以及光敏异构化的方法，对其分子内三重态能量传递过程进行了详细地研究。

The reaction can be carried out in a non-aqueous solution and 4-aminopyridine can be diazotized with this method.

这个方法表现出如下优点：1），整个重氮化与偶联反应均在非水溶剂中进行；2），改变原料不同投料比，可以分别得到含有一，二，四偶联产物为主的反应产物；3），可以合成在酸性水溶液中不易重氮化的4-氨基吡啶的偶氮化合物。

Firstly, phenyliodine diacetate was immobilized to the 2% cross-linked polystyrene or the liner polystyrene resin. The more iodine the resin had, the lower conversion to phenyliodine diacetate. We made our endeavor to extend the range of useful application of polystyrene supported phenyliodine diacetate in organic synthesis:(1) the reagent was used as an effective reagent of carbonyl regeneration from oximes and semicarbazones of ketones.(2) the reagent was also applied to the synthesis of 1, 3, 4-oxadiazoles, 1, 3-disubstituted-2-pyrazoline, 2-arylbenzoxazole from aldehyde N-acylhydrazones, aldehyde hydoazones and phenolic Schiff's bases respectively.

首先，我们以2％交联的聚苯乙烯和线性的聚苯乙烯树脂为载体，制备了聚合物负载的二醋酸碘苯，通过研究发现：(1)聚苯乙烯二醋酸碘苯是酮肟、缩氨脲有效的去保护试剂，不仅芳香酮，脂肪酮和α，β不饱和酮的肟、缩氨脲也能顺利转化为相应的酮，实现酮基的再生；(2)我们还利用此试剂，分别与醛的N-酰基苯、N-酰基苯腙及邻羟基芳亚胺反应，在温和的条件下发生成环反应，以良好的产率生成1，3，4-噁二唑、吡唑啉和二取代苯并噁唑等杂环化合物；(3)聚苯乙烯二醋酸碘苯还可有效地将邻羟基芳酮的酰腙经氧化、重排成1，2-二酰基苯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。