二进制数字

The direction of magnetisation will change in core a only, thus storing a binary digit .

磁化方向仅在磁心a中改变，因而存储一个二进制数字。

A binary digit is called bit.

一个二进制数字叫作位或比特。

Parity bit: A check bit added to a series of binary digit s to make the total odd or even according to the logic of the system.

奇偶校验：加于一组二进制数字内的一个校验数元。

It is compact in structure, stable and efficient for practical uses with high package density. 7. Based on negative binary coding method, a modified two-dimensional crossed-ring interconnection network and four subarrays outproduct technique, an optoelectronic parallel martix-vector complex multiplication processor is presented.

借助负二进制数字表达、空间编码加权-移位四区域复数外积乘法技术和改进的矩阵-矢量啮合算法，研制了光电混合并行处理的矩阵-矢量乘法器。

Send a datagram containing the time as a 32 bit binary number.

发送包含时间( 32 位二进制数字)的报文。

Then you will want to use an AND gate (or the R inputs of the 7490) to recognize the binary number 24 and use the output of the recognizer to reset the hour counters to zero.

然后你将会想要使用一门或研发投入的7490二进制数字识别的输出和使用24小时的辨认重置计数器为零。

One of the digits of a vertebrate.

仅由二进制数字符号组成的一种字符串。

Finally, from the view point of recording high-fidelity data page, we optimized the storage system by using beam shaper in signal beam, and redesigning geometry to increase the uniformity of reference beam. In the final demonstration experiment, we encode 10KB Flash to four data pages, each including 512×512 bits. The data pages are 1:2 pixels matched. These four data pages were stored in a single point in a photopolymer media of Aprilis Corporation by using angle multiplexing method, and successfully retrieved.

根据我们设计的串行二进制数字数据与数据页之间的编解码方法，将一段10KB大小的Flash视频编码为4幅512×512幅面，1：2匹配的数据页，并成功的在美国Aprilis公司光致聚合物材料中完成了这4幅数据页的单点角度复用存储，再现数据页经过偏移补偿算法和PMSF算法处理后的平均原始误码率为2.4×10-4，这样低的误码率完全满足后期软解码的需要，并使得解码后的数据可以满足用户误码率的要求。

The photoelectric detector changes the optical signal after receiving the electric signal, and then produces the binary code through A/D converter. The computer make the fuzzy deal according to the data; Finally, the computer sending out the orders of going forward or backwards shiftily, opening or closing the machine.

光电器件接收到光信号后转换成模拟电压信号，经A/D转换后产生二进制数字量，由微机读入后结合该值变化速率进行模糊处理，最后发出变速前进、变速后退及开机、关机命令，从而控制印刷品或制袋的运动及变速偏移，使彩色套印或分切制袋能准确正常地进行。

As for characteristics of computer information leakage, at present, signals of each part of computers are mainly of the binary digital signal form.

计算机信息泄漏的特性，目前，计算机各部分中的信号形式主要是二进制数字信号。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。