二进制

Hexadecimal is useful in a computer application since it can be easily reduced to binary figures, and allows a fair amount of compacting of numerical data to save storage space.

十六进制在电脑应用上很有用，，因为它很容易的转为二进制，并把数字数据作一定程度的压缩，节省贮存空间。

Send a datagram containing the time as a 32 bit binary number.

发送包含时间( 32 位二进制数字)的报文。

The 6502 is an 8-bit CPU that provides 56 instructions, decimal and binary arithmetic, thirteen addressing modes, true indexing capability, programmable stack pointer and variable length stack, a wide selection of addressable memory range, and interrupt input.

在6502是一个8位CPU，可提供56个指令，十进制和二进制算术，13寻址模式，真正的索引能力，可编程的堆栈指针和堆栈变长，一个可寻址的内存范围广泛的选择，中断输入。

Code'.'' for representing decimal numbers in which each decimal digit is represented by seven ''.'binary'.

码'。''，其中每位十进制数用七位二进制数来表示，它们分别是8，6，4，2，0，1和0的系数。

The integer and fractional part comprise decimal digits; the exponent part is an e or E followed by an optionally signed decimal exponent.

整数和分数部分包括十进制数；指数部分是一个 e or E 后面可选的跟着一上二进制指数。

The process of changing from one form of representation to another; for example, to change from decimal representation to binary representation.

从一种表示形式改变为另一种表示形式的过程。例如，从十进制表示改变为二进制表示。

The binary representation of the decimal number may not be exact.

二进制代表十进制数可能不准确。

Base-2 is binary, base-10 is the normal decimal representation, base-16 is Hex.

基于2的是二进制数，基于10的是十进制数，基于16的是十六进制数。

This paper deals with the decimal (floating-point) representation, and constructs the simplex crossover operation combining with simplex methods of the non-linear optimization.

传统遗传算法用二进制位串表示群体中的染色体，当应用于参数优化问题时，这种表示法在求解精度等方面有一定的限制。

Of course, both exponent and mantissa are encoded using a binary system rather than a decimal system.

当然，幂和尾数都是用二进制数系统来编码，而不是十进制数系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。