二读

And, especially in the brave new world of the 21st century, not all kids need to go to college right after high school — or ever — to succeed, say J. Michael Farr, author of America's Top Jobs for People Without a Four-Year Degree.

尤其是在二十一世纪的今天，崇尚大胆，并不是孩子要想成功，都要在中学毕业后去读大学，麦克法尔《最佳工作—适合于没有文凭的人》的作者这样说。

Computer science graduates normally will come across to this statement:"Good, Fast, Cheap, Select Two!"

攻读电脑科学的朋友，必定会读到这一句话，只是会有多少人记得？"好，快，便宜，选二。"

But more and more we are reading that the people of the "Third Word feel bitter at us in the developed countries (with the United States far more developed than any of the others) for our seizing hold of two-thirds of the world's wealth and living like kings while they work away all day to earn a bare living.

our seize hold of 抓住，占领； while 表示对比，意思是"而，然而"；work away 意思是"连续地工作，忙碌地工作"译文：可是我们越来越多地读到第三世界的人们对我们发达国家的人(其中美国比任何国家都发达)怀有仇恨，因为我们攫取了世界上三分之二的财富，过着国王般的生活，而他们整日劳作才勉强糊口。

In the sixties Heaney trained as a teacher and worked in schools in Belfast.

二十世纪六十年代，希尼在贝尔法斯特读师范并在学校当教师。

After two years, I haven't lost the knack of reading his mind.

在二年之后，我没有失去读他的心熟练技术。

When he heard the sound of gunfire then get down to 20 gallons of liquor, a stove spade, a Huoqian, two Tonghu, Tongguo and Grill when the shuttle is in Cluj read "Bible" when , Seems to be the wizard finish spell want the same thing as a coincidence of magic, here is novel in this second stage of reference to "Bible", here is Kru shuttle by a gift of God, when the third novel to And "Bible", in Cluj shuttle by the threat of terrorism and disease, the precarious life of the time, it seems that the author of a demon Satan for a guest, is the Kru people of the shuttle Buxiao the "original sin" Another penalty, or is he received the last of God's gift to God and not the consequences of Thanksgiving, when he is determined to be more devout starting point, this echoes the "Bible" in the words "in trouble when you call for me I will Laijiu you, and you have to praise me,"Mingmingzhizhong Defoe who arranged a deal with the integrity of God, but Kru shuttle in this transaction in the integrity of performance is not very good, so in God Pre-paid to the equivalent of his wealth, its very credibility of not giving a penalty.

当他听到炮声随后顺着枪声得到二十加仑地酒、一把火炉铲、一把火钳、两个铜壶、铜锅和烤架的时候，正是克鲁梭在读《圣经》的时候，好像精灵念完咒语得到想得到的东西一样巧合一样具有魔力，这里是小说在这一阶段第二次提及《圣经》，这里便是克鲁梭得到的上帝的馈赠，当小说第三次提及《圣经》时，是在克鲁梭受到恐怖和疾病的威胁，性命岌岌可危的时候，好像是作者安排的一场恶魔撒旦的一次客串，是克鲁梭为人子而不孝的"原罪"的又一次惩罚，抑或是他得到上次上帝的馈赠而对上帝感恩不够的后果，此时也是他下决心会更加虔诚的起点，这便呼应了《圣经》里的话"在你患难时呼唤我，我就会来救你，而你要赞美我"，冥冥之中笛福安排了一次人与上帝的诚信交易，但是克鲁梭在这次交易中表现的诚信不是很充分，所以在上帝预先付给他那些等价财富后，对其的不很诚信给予了惩罚。

Medoc. Secondly, Talbot is a name easy to pronounce and memorize in every language.

二是我们的名字好读易记，无论在哪国语言中，都朗朗上口。

The first thing Bram did upon his return was run to Modoc, giving her hugs and kisses.

说到读书，回想自己这二十来年，也确实没正经读过几本书。

The author is the person that is born seventies, all the time since like to see a few newspapers and periodicals, it is to have a special liking more to the magazine especially," reader "," young abstract "," novelette offprint "," essay " read read 20 the coming year;" finance and economics "," the friend of photography "," the masses photographs "," new weekly publication "," view the world " wait to also enter field of vision again and again, now and then also look " vogue "," the man is installed "," outside beach pictorial " wait for vogue kind magazine.

笔者是七十年代出生的人，一直以来就喜欢看一些报刊杂志，尤其对杂志更是情有独钟，《读者》、《青年文摘》、《中篇小说选刊》、《散文》一读就读了二十来年；《财经》、《摄影之友》、《大众摄影》、《新周刊》、《看天下》等也频频进入视野，偶尔也看看《时尚》、《男人装》、《外滩画报》等时尚类杂志。

Second, Q: I read about how to parallel port printer to USB port and only connect the PC content.

二，问：我读到过有关如何将并行端口打印机与只有USB端口的PC连接起来的内容。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。