二等的

The basic of laboratory is for measuring and testing pressure. The main equipments of the lab. are I,II grade piston type pressure vacuometer(Difinity:±0.02%,Test range:0.25Mpa-60Mpa),Digital pressure meter,Test system and microwave tube of dynamic pressure sensor, Intelligent digital pressure verifier.The test for micropressure, low pressure, middle pressure and high pressure can be worked out.

本实验室主要进行压力的计量和测试工作，主要设备有一，二等活塞式压力真空计（准确度：± 0.02%，测量范围： 0.25Mpa— 60Mpa）；数字式压力计；动态压力传感器的标定激波管和测试系统；以及智能数字压力校验仪等仪器；可进行微压，低压，中压以及高压测试实验。

The next day a passenger with a half-stupefied eye, staggering gait, and disordered hair, was seen to emerge from the second cabin, and to totter to a seat on deck.

这位旅客从二等舱的出口爬上来，就踉踉跄跄地跑过去在一根备用桅杆上坐了下来。这位旅客不是别人，正是路路通。他怎么来的呢？

Following his successful intervention in an assassination attempt against the Prince and Princess of Wales by the Ulster Liberation Army, Ryan was invested as a Knight Commander of the Victorian Order by the Queen.

在他成功的干预了阿尔斯特解放军队针对威尔士王子和公主的未遂刺杀以后，瑞恩被英国女王授予英国皇家二等维多利亚勋爵称号。

In 1937, armed conflict between Japan and China commenced, thereby starting a series of historical world events that would keep my mother from retuning to China until 37 years later and after her parents has passed away without her ever seeing them again.

但是，后来她坚持说，因为了解到女生仍不允许使用密歇根大学学生会的会所，而她不愿意忍受二等学生待遇，才决定留在伯克利。1937年，日本发动侵华战争，触动了此后又发生了一系列的历史性国际事件，阻碍了使母亲回国，直在离开老家到37年后她方能回去中国时，那时她父母早已去世，她再也没能见上他们一面。

If the division Ⅱ medial presumably exists, the vowel system in the Midde Chinese sho...

如果二等韵存在着某种介音，那么，中古汉语的元音或许是一个七元音的系统。

As for the second-tier banks that have tried to be global, they face a tougher task.

至于那些试图全球性银行的二等银行，它们面临更艰巨的任务。

It is also a Baby-friendly Hospital named by WHO, United Nations Children's Fund

答，好的，它是一个全国二等甲级医院，是中国县级最高的级别，它还是世界卫生组织，联合国儿童基金会

The message of Georgia to our great neighbour Russia is: enough is enough," said Georgia's president, Mikhail Saakashvili."We can't be treated as some secondrate backyard to some kind of re-emerging empire.

格鲁吉亚人对我们伟大的邻邦已经受够了&格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利说，&我们不是那些所谓'想重新崛起帝国'后院里的二等公民。

Those who favour Turkey's membership of the EU fear that Club Med is designed to fob it off with second-class citizenship.

那些支持土耳其成为欧盟成员国的国家担心地中海会被建成以二等公民为幌子来骗人的俱乐部。

Those who favour Turkey's membership of the EU fear that Club Med is designed to fob it off with second-class citizenship.

那些希望土耳其加入欧盟的人害怕地中海联盟是用来给搪塞土耳其，让它安于当二等公民的组织。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。