二枝的

By splicing in genes from other bugs, the company was able to engineer synthetic metabolic pathways—ones that do not exist in nature—that enable the bacteria to produce isoprene from the sugars found in plant materials such as sugar cane, corn cobs and switchgrass, a tall-growing variety native to North America.

Genecor的科学家们将其它细菌的基因拼接到大肠杆菌上，从而在大肠杆菌上制造出一种自然界中不存在的代谢物合成途径。它使细菌能从植物材料中的糖分生产出异戊二烯——这些含有糖类的植物包括甘蔗、玉米芯，还有原产于北美洲的高个儿品种柳枝稷。

As for business, a man may think, if he win, that two eyes see no more than one; or that a gamester seeth always more than a looker-on; or that a man in anger, is as wise as he that hath said over the four and twenty letters; or that a musket may be shot off as well upon the arm, as upon a rest; and such other fond and high imaginations, to think him self all in all.

讲到事业方面，一个人也许以为两只眼所见的并不多于一只眼所见的；或者以为局中人之所见总较旁观者之所见为多；或者以为一个在发怒中的人和一个默数过二十四个字母的人一般地聪明；或者以为一枝旧式毛瑟枪，托在臂上放和托在架上放一样地得力；他可以有许多类此的愚蠢骄傲的妄想，以为自己一身就很够了。

Funded bypass road to facilitate the procurement of seedlings of flowers around the visitors, we have the varieties: Jinshan Spiraea; Gold Flame Spiraea; large day lily flower; Medicago Iris; Euphorbiae; Euonymus fortunei; Ivy; Yingchun; fruit pomegranate; pomegranate flower; persimmon; wistaria; Rosaceae; sumac;úìè; Japan Cherry blossom; Sorbaria sorbifolia; lu tong; red roses; Red Prince Weigela; Prunus cistena;×; Ruby Begonia; paste Haitang rod; Malus micromalus; Diamond Begonia;Begonia;·; beauty Mei; leaves Betau; green Betau; Euonymus; Buxus microphylla; North Korea boxwood; Euonymus; Jiaodong Euonymus; Golden God vicaryi;ìé; Empoasca berbamine; clove; Ziwei; Hibiscus; phillyrin; bauhinia; gold and silver wood; honeysuckle; Huang Rosa; Phnom Penh Water Prince; Hung Shui Mu; Lamei; Taiping flower; wood Hydrangea; ping sticks Xunzi; silk wood; Floribunda Roses; large flower Rose; Mannheim Rose; red rose; Kim Mary Rose; Jintaiyang; laughter;±±èí; tower cypress; sand vulgaris;÷°; Henan cypress; cypress hodginsii ball; Xi'an cypress; Shu cypress; side cypress; tabulaeformis;¤white; cedar; Longbai; spruce; Magnolia; Dianthus plumarius; multicolored carnation; by Carnation; Phlox; Golden Caryopteris; sisal; Malanje; wood Hydrangea; Paeoniflorin; Canna; Cristata; short string of red; National Ju; Semiothisa;ú×±; acacia; Jiangnan Cassia;¨±; Amorpha fruticosa; Acacia;·¨; Paulownia;à; Chunnian 1000;÷; torch; game tree; Duzhong; Ginkgo biloba;·; Fraxinus; Xinjiang Yang; fast-growing Salix; willows; gordejevii; trowel head Liu; golden weeping willow ; bamboo: 124 varieties, such as, door-to-door if you purchase, we are very hospitable, the guests have a meticulous care, child Mindsto the bottom of the price, the best quality, best service, you Just check the number of points to check the quality of all organizations, sourcing, find a car load, are we responsible for.

出资修路搭桥，以方便各地来客采购苗木花卉，我们的品种有：金山绣线菊；金焰绣线菊；大花萱草；紫花鸢尾；地锦；扶芳藤；常青藤；迎春；果石榴；花石榴；柿子；紫藤；蔷薇；黄栌；美国红栌；日本樱花；珍珠梅；禄棠；红玫瑰；红王子锦带；紫叶矮樱；紫叶李；红宝石海棠；贴杆海棠；西府海棠；钻石海棠；垂丝海棠；榆叶梅；美人梅；红叶碧桃；绿叶碧桃；大叶黄杨；小叶黄杨；朝鲜黄杨；北海道黄杨；胶东卫矛；金爷女贞；红叶小檗；绿叶小檗；丁香；紫薇；木槿；连翘；紫荆；金银木；金银花；黄刺梅；金边水腊；红瑞木；腊梅；太平花；木绣球；平枝荀子；丝绵木；丰花月季；大花月季；曼海姆月季；红帽子月季；金玛丽月季；金太阳；欢笑；北京桧；塔桧；沙地柏；洒金柏；河南桧；桧柏球；西安桧；蜀桧；侧桧；油松；白松皮；雪松；龙柏；云杉；白玉兰；常夏石竹；五彩石竹；地被石竹；福禄考；金叶莸；剑麻；马兰；木绣球；芍药；美人蕉；鸡冠花；矮串红；国庆菊；国槐；龙爪槐；洋槐；江南槐；香花槐；紫穗槐；合欢；法桐；泡桐；青桐；千头椿；椿树；火炬；弈树；杜仲；银杏；五角枫；白腊；新疆杨；速生柳；垂柳；黄柳；镘头柳；金丝垂柳；竹子：等一百二十四个品种，你若上门采购，我们非常好客，对客人有着无微不至的照顾，童叟不欺，以最底的价格，最好的质量，最优质的服务，你只需检查质量点查数目，一切组织货源，找车装车，都有我们负责办理。

P-π conjugated polyamic acid was synthesized by the poly-condensation of benzoguanamine and pyromellitic dianhydride under microwave irradiation. Then PAA was grafted with different side-chain containing azobenzol groups through azo coupling reaction.

选取苯代三聚氰胺和均苯四酸二酐为单体进行微波辐射溶液聚合反应，所得的聚酰胺酸与对位取代基不同的苯胺重氮盐偶合接枝，从而合成了一系列新的具有三阶非线性光学活性的侧链型聚合物。

Results of the experiment show that, 1 proper semi-solid remelting temperatures of the alloy is in the range of 570℃-571℃; 2 in the condition of optimized reheating processing, the temperature deviation in a billet is O℃-1℃; 3 dendritical colonies of a phase in original billet changed into isolated grains with forms of nodules and granule, which may satisfy the need of semi-solid thixoforming forming in theory.

实验结果表明：1该合金合理的半固态二次重熔温度为570℃-571℃；2在优化的感应加热工艺条件下，半固态重熔坯料内部的温差在0℃-1℃；3半固态重熔过程使原始料坯中的α枝晶组织变成球团状和节杆状组织，满足了半固态触变成型的要求。

The polycondensation of the benzoguanamine and pyromellitic Dianhydride was carried out under microwave irradiation, and the resulted polyamic acid was grafted with TDI-para position substitution aniline derivatives. Thus graft polymers with different electronic effect of the end group in side chain were obtained.

将微波辐射合成的苯代三聚氰胺-均苯四酸二酐体系的PAA与TDI-对位取代苯胺衍生物反应，通过改变TDI－对位取代苯胺衍生物的对位取代基来合成具有不同电子效应的侧链端基的接枝聚合物。

Trunk often dichotomously branched toward apex, to 16 m, apex not tomentose; bark gray or white-gray, smooth toward base of trunk; leaflets with midvein sulcate adaxially and margin revolute to slightly recurved; seeds 4.5-6 × 4-4.7 cm

树干通常二歧分枝向先端，令16米，先端的是不；对于树干的基部灰色或白色灰色，平滑的树皮；中脉具槽的小叶具正面和边缘外卷在稍下弯；种子 4.5-6 * 4-4.7 厘米 16 Cycas pectinata 篦齿苏铁

This was a fair proposal, it must be confessed, had it been made toany one that had not had a settlement and a plantation of his ownto look after, which was in a fair way of coming to be veryconsiderable, and with a good stock upon it; but for me, that wasthus entered and established, and had nothing to do but to go on asI had begun, for three or four years more, and to have sent for theother hundred pounds from England; and who in that time, and withthat little addition, could scarce have failed of being worth threeor four thousand pounds sterling, and that increasing too - for meto think of such a voyage was the most preposterous thing that everman in such circumstances could be guilty of.

其次，我必须搞到枪枝和弹药。大舱里原来存放着两支很好的鸟枪和两支手枪，我都拿了来，又拿了几只装火药的角筒，一小包子弹和两把生锈的旧刀。我知道船上还有三桶火药，只是不知道炮手们把它们放在什么地方了。我找了半天，终于找到了。有两桶仍干燥可用，另一桶已浸水了。我就把两桶干燥的火药连同枪支一起放到木排上。这时我发现木排上装的东西已不少了，就开始动脑筋如何运上岸，因为一没帆、二没桨、三没舵，只要有点风，就会把木排打翻在海里。

By splicing in genes from other bugs, the company was able to engineer synthetic metabolic pathways—ones that do not exist in nature—that enable the bacteria to produce isoprene from the sugars found in plant materials such as sugar cane, corn cobs and switchgrass, a tall-growing variety native to North America.

Genencor的科学家们通过将大肠杆菌的基因与其它菌类基因接合，则能研发出前所未有的代谢合成途径，使细菌能从植物所含的糖类中制造出异戊二烯，这些含糖植物包括甘蔗、玉米棒和北美特有的变异品种柳枝稷等。

My next Care was for some Ammunition and Arms; there were two very good Fowling-pieces in the great Cabbin, and two Pistols, these I secur'd first, with some Powder-horns, and a small Bag of Shot, and two old rusty Swords; I knew there were three Barrels of Powder in the Ship, but knew not where our Gunner had stow'd them, but with much search I found them, two of them dry and good, the third had taken Water, those two I got to my Raft, with the Arms, and now I thought my self pretty well freighted, and began to think how I should get to Shore with them, having neither Sail, Oar, or Rudder, and the least Cap full of Wind would have overset all my Navigation.

其次，我必须搞到枪枝和弹药。大舱里原来存放着两支很好的鸟枪和两支手枪，我都拿了来，又拿了几只装火药的角筒，一小包子弹和两把生锈的旧刀。我知道船上还有三桶火药，只是不知道炮手们把它们放在什么地方了。我找了半天，终于找到了。有两桶仍干燥可用，另一桶已浸水了。我就把两桶干燥的火药连同枪支一起放到木排上。这时我发现木排上装的东西已不少了，就开始动脑筋如何运上岸，因为一没帆、二没桨、三没舵，只要有点风，就会把木排打翻在海里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。