二战

And 60, has emerged as the hero of Germany's worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at Erfurt's Gutenberg high chool.

海泽，这位现年60岁的已经谢顶的老教师，在这起二战后德国历史上最严重的古腾堡校园枪击案中英勇地挺身而出，控制了年轻的凶手，让他从疯狂的状态中清醒过来，从而避免了更多的伤亡，因而被人们视为英雄。

"World War II had an immense impact on this country and we chose to make this gift at this time because, following Katrina, we have an incredible challenge in our city now," said Mr. Savoie.

二战对我国影响巨大，我们选在这个时候进行慈善捐资是因为，经飓风Katrina侵袭后，我们的城市正面临着难以想象的巨大挑战。

Mr Sarkozy, whose maternal grandfather was a Jew from Salonika, is the first French president born after the war.

萨科齐是第一位出生于二战后的法国总统，其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。

Pictures of Frank Roosevelt , who was the American President at the beginning of World War Ⅱ, show him with his little black dog named " Falla ", a ScotchTerrier .

二战开始时的美国总统弗兰克林·罗斯福的照片上就有他和他那叫&法拉&的小黑狗，一种苏格兰狗。

After WWII, the United Nations Charter, the mutual-defense treaties like the Rio Treaty, the NATO Treaty, and the SEATO Treaty all involved war power and gave rise to repeated controversies.

二战以后，《联合国宪章》以及《里约热内卢条约》、《北大西洋公约》、《东南亚共同防御条约》等同盟条约的签署都涉及到战争决策权力问题并引发争论，国会亦先后通过《联合国参与法案》及《战权决议》，试图对战争决策权力加以明确，但结果仍然是总统与国会对相关法律条文各自解读，使战争决策权之争更为复杂。

Another person is the first Chinese President of Republic of China, Shun Zhongshan. At that time we are allies to fight against Japanese.

他们都很好奇的样子，听到我说到ALLIES，M和T介绍给他们太太那是二战时期的事情。

During the Second World War Sir Howard Walter Florey and Ernst Boris Chain developed a means of producing penicillin on an industrial scale.

在二战期间，Howard Walter Florey爵士和Ernst Boris Chain发明了一种工业化生产盘尼西林的方法。

The invasion of Iceland, codenamed Operation Fork, was a British military operation conducted by the Royal Navy and the Royal Marines during World War II.

入侵冰岛，是二战中由英国皇家海军和皇家海军陆战队组织一次行动，代号为：&Operation Fork&。

When is the end of World War II to the United States and the former Soviet Union and the United Kingdom headed by the victorious in Germany, New Zealand and Fort William set up a trial of German war criminals of the court, their trial, known as "the Nuremberg trials."

就是当二战结束后，以美国、前苏联和英国为首的战胜囯，在德国的纽纶堡专门成立了一个审判德国战犯的法庭，对它们进行的审判，史称&纽伦堡审判&。

Once wealthy landowners, Thong Van Pham's family was shattered by the tumultuous events of the twentieth century: the French occupation of Indochina, the Japanese invasion during World War II, and the Vietnam War.

一旦有钱的地主，通凡范的家庭是由20世纪的动荡事件：法国占领印度支那破灭，二战期间日本侵略，和越南战争。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。