二战

Japanese biological warfare during World War II, one of the most despicable war crimes ever committed

日本发动的细菌战，是二战期间战犯采取的最卑劣的战争形式之一

In response, we developed a bipartisan foreign policy to deal with those new challenges and dangers.

在二战结束的时候，我们面临着新的社会秩序，这曾经对我们这个国家的一些基本原则形成威胁。

Our aircraft was a beautifully presented Second World War Boeing Stearman open cockpit biplane.

我们的飞机是一架外形美观的二战时的波音斯蒂尔曼敞座双翼机。

Only by uniting could Europe take a seat in international political stage before the bipolarity .

通过对欧洲外交传统的描述，一方面使我们了解到欧洲传统均势外交的模式在二战后不再适合欧洲的发展需要，欧洲在继承传统外交的同时更需要超越它；另一方面也可以与当代的共同外交政策作比较，帮助我们进一步理解共同外交政策形成的深刻原因。

Baby boomers have been found to have little more in common than their defining characteristic: a birthdate in the years following the second world war.

现在发现婴儿潮一代的共同点恐怕只是那个划分标准：即二战后的几年里的出生日期。

Blackmon, a precise and eloquent work that examines a deliberate system of racial suppression and that rescues a multitude of atrocities from virtual obscurity.

Blackmon所著《奴隶制的另一个名称：美国黑人从内战到二战的二次奴役》，此书准确且有说服力的阐述了美国废除奴隶制后黑人持续遭受的不被重视的歧视现象。

At this point, we're still operating with technology that dates back to World War II," says Marion Blakey, president of the Aerospace Industries Association and a former head of the Federal Aviation Administration."

从这一点说，我们用的还是二战时期的技术，"航空航天工业联合会主席、联邦航空管理局前局长马里翁·布莱克表示，"DVD时代的我们还在留恋卡带机。

And one in 12 believed the Blitz was a European clean-up operation following the Second World War.

12人中有一人认为（1940 年德国对英国的）"闪电战"空袭是"二战"后欧洲开展的一次清扫行动。

In this paper,I absorb domestic and foreign research results on the basis of blitzkrieg and strive for a more systematic study, specially focusing on the blitzkrieg phase comparison.

本文在吸收国内外研究成果的基础上，力争对二战中纳粹德国的闪击战做较为系统的研究，特别是着重对闪击战各阶段的比较。

The survey for a veterans ' charity also found one in 10 thought the SS stood for Enid Blyton's Secret Seven, and one in 12 believed the Blitz was a European clean-up operation following the Second World War.

布莱顿的作品《七个小孩》，12人中有一人认为（1940 年德国对英国的）"闪电战"空袭是"二战"后欧洲开展的一次清扫行动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。