二战

The site of many historic battles in the Second War, Tol Barad is now home to a magic prison.

作为二战中许多历史性战斗的遗址，托尔巴拉德现在成为了一座魔法监狱。

As a chaplain in World War II, McSorley survived the Bataan death march, and he later became close to Robert Kennedy and his family.

作为二战中一位随军牧师，麦克索利在巴丹半岛的死亡行军中幸存下来，后成为罗伯特。

One of Goddard's designs was modified to become the Bazooka anti-tank weapon in WWII.

其中戈达德的设计进行了改进，成为火箭筒反坦克武器在二战。

For the influence of various ingredients, American historiography after World War II tended to be alien from the grand narrative.

美国史学中的宏大叙事在不同的历史阶段有着不同的曲折反映。由于各种因素的影响，二战后的美国史学出现疏离宏大叙事的趋势。

RE:It's more likely he wanted an honorable death and not to be taken prisoner.

他这应该叫宁为玉碎不为瓦全，这就是二战时日本兵的做法。

Grumman produced the F8F Bearcat as a replacement for the Hellcat, but it arrived just too late to fight during world war two.

格鲁曼公司生产的F8F熊猫作为替代Hellcat ，但为时已晚抵达只是打击二战期间。

Mr Ahmadinejad's mounting bellicosity on the international stage—his threats against Israel, questioning of the Holocaust and nuclear defiance—has also run into robust internal criticism.

艾哈迈迪内贾德先生在国际舞台上的一度好战作风也受到国内的强势批评，他的这些行为包括对以色列的威胁、二战大屠杀的质疑与核武器挑战。

The Nazi's cruel treatment of the Jews during the Second World War is beneath contempt .

二战期间纳粹对犹太人的暴行极其可鄙。

Sol this Bergh led the Times to pass economical the great depression crisis and World War II's difficult years, in his duration of term more than 20 years, the Times news interview scope further expanded, the advertizing revenue turned one time, the technical equipment obtained the enormous renewal.

索尔兹伯格领导时报度过了经济大萧条的危机和二战的艰苦岁月，在他任内20多年，时报的新闻采访范围进一步扩大，广告收入翻了一倍，技术设备得到极大的更新。

V=dlfhoU66s4Y 转才来自英国的诗: bertolt brechtwhen evil-doing comes like falling rainLike one who brings an important letter to the counter after office hours: the counter is already closed.

二战善良的人们从阿道夫的血口中救出了那眼光无助的犹太民族，但现在他们却学会了屠杀别人，而且是一个大人打小孩的故事，这真是帮忙的教训。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。