二战

During WW II, Japanese were interned in camps in the West.

二战期间，日本人被拘留在西方的营地中。

A mine invalided him in the Second World War.

二战时一颗地雷使他变成了残废。

Included among those memorialized are: all deceased graduates who have won the Medal of Honor, all those killed in World War II and in the Korean Conflict, almost all graduates who were killed in previous wars, as well as all deceased former Superintendents and permanent Professors of the military Academy.

其中那些被纪念的人包括：所有曾经获得过荣誉勋章的已故学员，所有那些在二战和朝鲜战争牺牲的人们，在过去战争中所有牺牲的毕业生们，以及陆军学院的前任管理者和常任教授。

In the subsequent two centuries, the history of our bilateral relations to a torrent in many different directions, but even in the most turbulent in the direction of our two peoples to build deep, and even dramatic ties, such as the Americans will never forget that during World War II, U.S. pilots shot down over China, the local people for their hospitality, Chinese citizens risked the danger of losing everything covered with them. http://www.engok.com

在其后的两个世纪中，历史洪流使我们两国关系向许多不同的方向发展，而即使在最动荡的方向中，我们的两国人民打造深的，甚至有戏剧性的纽带，比如美国人永远不会忘记，在二战期间，美国飞行员在中国上空被击落后，当地人民对他们的款待，中国公民冒着失去一切的危险罩着他们。

As with all of Mickey Mouses pictures through World War II, Walt himself supplied the voice.

跟所有的米老鼠的照片通过二战供应特迪自己的声音。

This narrates is a real story about him in the war times.

这里讲述的就是他在二战时期的一个真实故事。

By tradition, the United States nominates the president of the World Bank which like its neighbor the International ___5__ Fund-which is run by a European, was set up in the ___6__ of Word War Two..

世行的主席传统上都是美国提名的，就像它的邻居：国际货币基金组织由欧洲人控制一样，这两个组织都是二战结果的产物。

By tradition, the United States nominates the president of the World Bank, which like its neighbor the International Monetary Fund-which is run by a European, was set up in the aftermath of World War Two.

一直以来，世界银行的主席人选都是由美国推荐的，而世界银行的伙伴组织世界货币基金组织则是由欧洲人所把控。这两个组织都是在二战结束后建立起来的。

In Noumena's latest game, WW2: The Africa Campaign, you get to follow three years of armoured battle in the North African desert.

在Noumena公司最新的游戏，&二战之北非战役&中，你需要在接下来的三年中在北非沙漠中进行装甲战。

Some outcrosses with larger Cane Corsos, English Mastiffs, Deutsche Dogges, Saint Bernards, Newfoundlands, Bloodhounds, Brazilian Filas and others were reportedly made to increase the number of specimens for breeding.

这个品种的当代版本是Pierro Scanziani 博士在二战后培育的，Pierro Scanziani 在培育时已经找不到几条原始的纽波了，于是他引进了其他一些犬的血统：卡斯罗、英獒、大丹、圣伯纳、纽芬兰、寻血、菲勒来增加这一品种的样本数。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。