二战

Churchill, in the darkest hours of World War II, reminded us that "we have not journeyed all this way because we are made of sugar candy"

在二战那最暗无天日的时候，丘吉尔提醒我们，我们一直没有这样走过是因为我们一直生长在蜜罐之中。

Air conditioning alone would make possible the explosive post WWII growth of Sunbelt cities like Houston, Phoenix, Las Vegas, Atlanta, and Miami.

空调，仅将使得有可能爆炸后二战的增长sunbelt城市一样，休士顿，凤凰城，拉斯维加斯，亚特兰大，和迈阿密。

The Langley test in July and August 2009 was the second time a BWB model was put through its paces at the huge wind tunnel that was built in 1930 and used to test World War II fighters, the Mercury space capsule, and concepts for a supersonic transport.

测试工作于09-7开始，巨大的风洞建于1930年，曾被用于测试二战战斗机，水星太空舱和概念性超音速运输平台。06年的初步测试，帮助工程师确定X-48B遥控飞行测试性能。

Japan's post-World War II value sys tem of diligence, cooperation, and hard work is changing.

日本二战以后形成的勤奋、合作和努力工作的价值体系正在发生变化。

It served with the division of until the end of the war and was the longest-serving tank destroyer battalion of the US Army in Word War II.

第601坦克歼击营在战争结束以前一直配属于第三步兵师，并且该营是二战美国陆军中服役时间最长的坦克歼击营。

Here's another beautifully restored world war two fighter, the P-47 Thunderbolt "Tarheel Hal".

下面是另一架被精心修复的二战飞机，名为""塔希尔哈尔的P-47雷电。

Agency - Tass, Moscow 2001. 8. 31 Germany for Russia's World War II prisoners of labor and to pay compensation.

俄通社—塔斯社，莫斯科2001.8.31日电}德国为俄国二战劳工和囚犯付赔。

This is akin to the way World War II intelligence analysts could recognize a specific covert agent's radio transmissions by his "hand"——the way he used the telegraph key.

这很像二战中的情报分析，通过他的"手"（即他使用电报按键的方法）识别特定谍报人员的无线电发射。

This is akin to the way world war ii intelligence analystscould recognize a specific covert agent's radio transmissions by his"hand"——the way he used the telegraph key.

这很像二战中的情报分析，通过他的"手"（即他使用电报按键的方法）识别特定谍报人员的无线电发射。

During the second world war, it was the terminus of the Burma Road.

在二战期间，它是滇缅公路的终点站。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。