二战

In 1933, she and her family escaped to Holland because of fascist persecution in Germany.

弗兰克的日记，记录的是她在"二战"期间流亡荷兰的生活。

In short, Germany, led by the fascist state is the main reason for the outbreak of World War II.

总之，以德国为首的法西斯国家是二战爆发的主要原因。

WW: He is a man of great stature, physically and figuratively, in Washington.

二战：他是一位伟大的地位，身体和形象，在华盛顿举行。

Translation will fill a gap in contemporary understanding in the English-speaking world of what happened in the air in the second world war.

本书翻译本的出版可以使英语国家人民了解到，在二战时期，德国领空发生的故事。

The translation will fill a gap in contemporary understanding in the English-speaking world of what happened in the air in the second world war.

本书翻译本的出版可以使英语国家人民了解到，在二战时期，德国领空发生的故事。

On the evening of December 29, 1940, London suffers its most devastating air raid when Germans firebomb the city.

1940年12月29日早晨，伦敦遭受了二战以来最为严重的空袭。德国飞机投下的炸弹，把这个城市变成了一片火海。

One of the course instructors, 87-year-old Flight Lieutenant Paddy Raine, a veteran of Bomber Command in World War II, said the academically bright bunch on the course "were very different from your normal" National Serviceman and enjoyed a more relaxed regime.

瑞尼是当时一门课程的讲师之一，他曾是二战期间轰炸机指挥部经验丰富的老兵。他说，成绩好的那群人"和普通的服役士兵非常不一样"，他们喜欢更宽松的环境。

The Queen watched the Trooping parade at the Buckingham Palace and a spectacular 49-plane RAF flypast, including modern Typhoon fighter jets, World War Two spitfires and the Red Arrows.

女王观看了在白金汉宫举行的军队列队表演和由49架英国皇家空军飞机壮观的飞行表演，包括现代台风式战斗机，二战时的喷火式战斗机和红箭表演队。

Napoleon at Fontainebleau was not without his moments of panic before his abdication.

当时的德国就有沦为撒旦统治的危险，是希特勒的诞生解除了这种巨大的危险，但是还是有三分之一的德国在二战后沦为不幸。

Perhaps the lack of a central organization and a normative creed, certainly the caricature of fundamentalism arising from the Scopes Trial (1925), the popularization of the liberal response by representatives like Harry Emerson Fosdick, well publicized divisions among fundamentalists themselves, and preoccupations with the Depression of the 1930s and World War II curtailed fundamentalism's appeal.

也许是缺乏一个中央机构，并规范信条，肯定漫画的原教旨主义所带来的范围审判（ 1925 ），普及自由的反应一样，代表哈利爱默生fosdick ，广为宣传的分歧原教旨主义本身，也关切与抑郁症的20世纪30年代和二战削弱原教旨主义的呼吁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。