二层的

It can resist hurt to skin by external environment for 24hous, fade out pigmentation, relieve tiring skin, activeateskincells, enhance skin resistibility, the effective ingredients can quickly penetrate into stratum basale, replenish aqua for skin, leave skin aqueous, fair, moisturized and elastic.

可二十四小时抵抗外界对肌肤的侵袭，淡化色素沉淀，舒缓疲劳的肌肤。活化肌肤细胞，增强肌肤抵抗力，富含的有效营养成份可快速渗透至皮肤基底层发挥作用。

The results show that there is intensive synergistic effect among cetyltrimethylammonium bromide, benzalacetone and polyethylene glycol. A bright and compact nanocrystalline zinc was produced due to the coexistence of such three additives.

结果表明，十六烷基三甲基溴化铵、4-苯基-3-丁烯-2-酮和聚乙二醇三种添加剂之间具有较强的协同作用，采用三者组成的混合添加剂可制备出光亮致密的纳米晶锌镀层。

Physical properties of the nanocomposites were characterized by tensile tests, dynamic mechanical analysis and differential scanning calorimetry .

二、通过在粘土片层间组装有机硅的办法合成了一种全新的有机-无机杂化结构的中孔粘土材料。

In the North Ordos basin the sandstone-type uranium deposits developing in the system of sandstone beds of sedimentary facies of braided river course in Midde Jurassic Series,at the same time it happen some show of ore:the alteration zone of chloritization,bleaching decoloration and carbouation of epigenetic alteration,which show of ore are immediate and indirect for uranium mineralizing process.

摘 要：发育于内蒙古鄂尔多斯盆地北部中侏罗统直罗组辫状河相杂砂岩体内的砂岩型铀矿，有一系列较为特殊的与放射性铀成矿有直接或间接关系的成矿地质现象：绿色化蚀变带、漂白退色化带、二次胶结钙化砂岩团块及钙化砂岩断续层与&钙化木&后生蚀变现象；在与铀矿化和与油气的关系认识上存在一定分歧。

It means that earthquakes recur clusteringly in time intervals of close length. This model contains two kinds of meanings: one is that earthquake cluster quasi-periodically recurs, and the other is that earthquakes within an earthquake cluster clusteringly recur.

这种所谓准周期丛集复发是指大陆板内地震以大致相近的时间间隔成群丛集发生，它包含有两层含义：一是指地震丛是准周期重复发生的；二是指在某一地震丛内，地震又是丛集复发的。

The ethanol extract was dissolved with HCl, the acidic extract was basified to pH9-10 with NH_3-water and extracted with CHCl_3 to give total alkaloids. five alkaloids were isolated with column chromatography and preparative thin-layer chromatography, and three of them were identified as dehydrocorydaline、 corynoline and dihydrosanguinarine on the basis of spectral analysis MS,~1H-NMR,~(13C-NMR and physicochemical properties. All of them were found for the first time from this plant.

为研究灰绿黄堇的化学成分，本文将灰绿黄堇乙醇提取物采取酸提取、碱游离后萃取的方法得到总生物碱，然后利用柱色谱、制备薄层色谱等方法分离、纯化了灰绿黄堇中5种生物碱，并利用IR、MS、~1H-NMR、~(13)C-NMR等方法鉴定了其中的3种，分别为去氢紫堇碱、紫堇灵、二氢血根碱，均为首次在此植物中发现。

A method of new type phosphate-free detergent builder- crystalline layered sodium disilicate with sodium sulfate producing water glass was studied,and the effects of impurities to quality in the raw material were explored.

研究用芒硝生产泡花碱制备新型无磷洗涤助剂层状结晶二硅酸钠的方法，探讨了原料中各种杂质对产品质量的影响及工艺的控制。

Layered sodium disilicate s (Na_2Si_2O_5) have good ion binding capacity, provide appropriate water alkalinity; and may cooperate with other composition in good method, They were considered as excellent non-phosphate detergent builder and have good prospect for substitut.

层状二硅酸钠由于具有优良的阳离子脱除能力、碱性适中、与洗涤剂其它成分配伍性能好被认为是优良的无磷洗涤剂助剂，具有良好的工业前景。

The following table summarizes the relationship between episodes and DSM-IV disorders. Episodes are indicated on the outer border, while disorders are in the internal rectangle. For example, a person experiencing hypomanic episodes and major depressive episodes would be diagnosed with Bipolar II Disorder. Click on the disorders and episodes to jump to a full description of the item selected. Click on items in quotes for some relevant notes.

下面这个图表简介DSM-IV病名与症状的关系症状表示在图上靠外面的那一方框，病名在那个内层长方形框子里例如，一个有狂躁加上重郁的人的诊断是双极性二型用滑鼠点那个病名就会移到该项目的整个说明点引号里项目可得到进一步说明

Intercalation of metal complexes into the interlamellar space of clay is an excellent method for homogeneous catalyst heterogenization .

粘土的可膨胀的二维空间有助于将催化活性的金属络合物用阳离子交换法和配位体交换法插入到粘土层间，因而易于制得粘土层间金属络合物催化剂，这是匀相催化剂多相化的一种好方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐