二垒打

"When I get on second base, I feel I can score on any base hit," Owens said.

「当我上二垒时，我觉得任何安打我都可以跑回得分」Owens说到。

Derek Jeter went 4 for 8 in the doubleheader, with a two-run double in the second game.

Jeter双重赛有8支4的表现。且第二场有一支带有两分打点的二垒安打。A-ROD则是7支0。

He tied the record of 521 home runs and had the record of 1,839 RBI.

他并平了五百二十一支全垒打与一千八百三十九打点的纪录。

Loewen pitched a perfect sixth and allowed a leadoff double in the seventh, but he struck out two

罗文第六局表现完美，第七局被击出二垒安打，在三振两人之后以一个高飞球结束了他今晚的工作。

The Orioles.... Nick Swisher stroked a pinch-hit double in his first Yankees at-bat on Monday.

Y！ T* N z G王建民加油站史威夏星期一代打击出了二垒安打是在洋基队的首安。

Then there was the fly ball that Miguel Cairo lost in the sun in left field for a ground-rule double, setting up an eventual pinch-hit grand slam by Victor Diaz as the Rangers put up a seven-spot in the eighth inning.

而接替守左外野的Miguel Cairo也因为阳光让一颗飞球成为场地规则二垒安打，导致的结果就是让代打的Victor Diaz轰出满贯炮，游骑兵队光在第八局就得了7分。

Jorge Posada had a three-run double to cap the rally in the fourth.

而厚黑则在第四局的反攻中打出了一支三分打点的二垒安打。

To make a two-base hit.

打二垒安打。

The Yankees took a 2-0 lead three batters into the bottom of the first on two walks and Bobby Abreu's two-run double to left-center, then were shut out for the final 27 outs by righthanders Dustin McGowan (6-5, 4.84 ERA), Casey Janssen and Jeremy Accardo (14th save).

洋基在一局下光靠前三棒--二名保送以及阿伯的两分打点左外野二垒安打。就取得了两分领先。然后我们接下来的27个出局数完全被McGowan(6胜5败。自责分率4.84)，Janssen，Accardo(第14次救援成功)所封锁。

He left a four-seam fastball up to cleanup hitter Ryan Howard, who ripped the fat offering for a double, but was otherwise sharp.

他面对清道夫打者Ryan Howard投出一颗四缝线快速球，被击出二垒安打，但是面对其他人都表现的很好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。