二地区的

Based on the analysis on brachiopod fossils of the late middle Permian,the brachiopod extinction in Pre-Lopingian event of late middle Permian in this area can be divided into two sub screens: the first screen in the end of earlier Wushisanti Subage a...

通过川渝地区中二叠世晚期的腕足动物化石资料的研究，表明本地区中二叠世晚期的乐平世事件中腕足动物的灭绝可划分为前后2个不同的次级幕：早期的五十三梯亚期之末的第一幕和晚期的倒钻岩亚期之末的第二幕，且第二幕的灭绝规模要比第一幕更大。

Based on the analysis on brachiopod fossils of the late middle Permian, the brachiopod extinction in The Lopingian event of late middle Permian in this area can he divided into two sub screens: the first screen in the end of earlier Wushisanti Subage and the second screen in the end of later Daozuanyan Subage. The second screen's extinct scope is larger than the first screen's.

通过川渝地区中二叠世晚期的腕足动物化石资料的研究，表明本地区中二叠世晚期的乐平世事件中腕足动物的灭绝可划分为前后2个不同的次级幕：早期的五十三梯亚期之末的第一幕和晚期的倒钻岩亚期之末的第二幕，且第二幕的灭绝规模要比第一幕更大。

The organic geochemistry characteristics of source rocks and oil sands in Well Hu 41,Well Hu 83 in Huzhuangji area are studied,by which a preliminary judgement is made that the type of kerogen of Es_3 source rock is a mixed type with high maturity,and its depositional environment is saltness reduction one.

通过对胡状集地区胡41井、胡83井等烃源岩和油砂进行有机地球化学特征研究，可以初步判定胡状集地区沙三段烃源岩干酪根类型为混合型，成熟度较高，沉积环境为咸化的还原环境；沙三段原油属于成熟原油，沙二段原油属于低熟原油；沙三段原油为自生自储原油，沙二段原油与沙三段原油不同源。

A good many mico-landblock of the early Neoproterozoic-Cambrian volcanic rock that distribute in the Tianshan orogenic belt and on its both sides, and the Carboniferous-Permian volcanic rocks that widely distribute in the Tianshan and adjacent regions are selected for subject investigating in this paper. Renewing the ocean-land format and ocean-land conversion process of Tianshan orogenic belt in the Paleozoic is the masterstroke for this paper. On the basis of detailed field investigation, many subjects, such asregional lithology、geochemistry、structural geology、volcanic sedimentology geology、sotope geochronology and synthesis analysis study of geophysics data, are adopted as instrumentality in the paper, this study lays emphasis on the formation, evolution and dynamics of early Neoproterozoic-Cambrian and Carboniferous-Permian volcanic rock in the Tianshan and its adjacent regions to find out Carboniferous-Permian volcanic rock property, eruptive sequence, time and space distribution characteristics, to resume and reconstruct evolution process of Carboniferous-Permian volcanic rock, and to explore connection of magmatism process and lithosphere stretching action of neopaleozoic ocean-land transformation in the Tianshan region.

本文选择分布于天山及其两侧的诸多微陆块上新元古代—早寒武世火山岩和天山地区广泛发育的石炭纪—早二叠世火山岩为研究对象，以恢复重建天山造山带古生代洋陆格局和洋陆转换过程为主线，在详细的野外工作基础上，综合运用区域岩石学、地球化学、构造地质学、火山沉积学、同位素地质年代学、区域地球物理资料综合分析研究等多学科手段，重点研究天山及其邻区新元代—早寒武世和石炭—二迭纪火山岩系的形成演化及其动力学，查明天山石炭纪火山岩系的性质、喷发序列、时空分布特点，恢复重建其形成演化过程，探索天山地区晚古生代洋陆转换过程中火山岩浆作用与岩石圈拉伸作用的关系。

The ratio of this kind of crime is larger than other crimes in the poor and margining areas, the reasons are backward economy and culture, poor livelihood, unwisdom, low social position of yang woman and child in the poor areas.

拐卖妇女不论在全球所有国家还是在我国并不是一个新问题，每年亚洲地区就有二十五万妇女儿童遭受非法贩卖的厄运，而我国的&打拐&斗争从上世纪80年代初到现在经历了二十几年，特别是20世纪90年代以来，由于各地经济发展的不平衡以及人们社会生活贫富之间差距的加大，拐卖妇女犯罪在特定地区和特定时段，呈现出许多新型的特点。

Based on the early geologic studies, more integrated strata units and frame was established in Yunnan and Guizhou. The characteristic of macroscopical lithofacies and paleogeography was also raveled basically in this area. It was ascertained that some perfect developed PTB sections from marine via paralic to terrestrial facies lie in western Guizhou and eastern Yunnan. What's more, the stratigraphic sequence of Marine PTB or Terrestrial PTB across the PTB in this area is similar to that of the Meishan Section.

通过早期地质研究，在我国云南、贵州地区基本建立了比较完整的地层单位与格架，也基本弄清了该区的宏观岩相古地理特征，明确了黔西滇东地区存在发育完整的从海相—海、陆交互相—陆相的二叠系—三叠系界线剖面，而且该区海、陆相界线地层序列与浙江长兴煤山全球界线层型剖面具有一定的相似特征，使得在该区开展陆相二叠系—三叠系界线剖面的高精度划分和海、陆界线地层的高精度对比均成为可能。

This dissertation redefined "the mung bean rock" by synthesizing the correlation sections, according to the new congnition that the middle formation of Lei〓 in the middle region of Sichuan is the same as that of Jia〓 in eastern Sichuan Basin, the section of the Leikoupo Formation was redivided into Lei〓, Lei〓, Lei〓 and Lei〓 sections. The important one Lei〓 was redivided into Lei〓1, Lei〓2, Lei〓3 and Lei〓 subsections.

本论文在川中地区雷-1中亚段与川东地区原嘉五1亚段同层的新认识基础上，通过重新确定绿豆岩标准层，用综合对比方法，将川东地区雷口坡组地层重新统一细分为雷一、雷二、雷三和雷四段，对重点层段雷一段再细分成雷一1.1、雷一1.2、雷一1.3和雷一2亚段。

Results indicated that full defoliation was the key measure to autumn reflowering,and from late August to early September was the optimum defoliation time in Heze,Shandong Province.Chemical defoliators like abscisic acid and ethephon could advance the flowering time of three autumn-flowering cultivars 2—6 days,and had a better effect on the reflowering quality and leaf development than artificial defoliation.

结果表明：全株脱叶是实现牡丹二次开花的关键措施，在山东菏泽地区以8月下旬至9月上旬为适宜的脱叶时间，脱落酸、乙烯利等化学脱叶药剂处理使秋发1、2、3号品种的二次开花时间提前2～6 d，显著提高了植株二次开花质量，尤其是明显促进了二次叶片的发育。

In metropolitanization development, there are two primary problems that the rural areas and farmers are facing. One is that the full-aspect collapse of traditional culture, good vogues and customs, and value system causes people to loose necessary sense and clear realistic consciousness. The other is that general farmers and countryside area are easier to absorb the declined and decayed things of metropolis culture, because individual modern cultural enginery can not develop timely and fully, and the reasons of the limited actual occupancy of social and cultural resource etc.

在都市化进程中，广大的农业地区与农民在文化生活上面临的主要问题有二：一是由于传统文化、良风美俗与价值系统的全面崩溃，使人们在实际生活上完全丧失了必要的判断力与清醒的现实意识；二是由于个体的现代文化机能未能及时、充分发育，以及由于实际占有社会与文化资源的有限等原因，广大农民与农村地区更容易吸收都市文化中没落、腐朽的东西。

Therefore, the following are the issues that the present paper intends to explore: what would happen to one's enculturation if the"break"occurs, what impacts that the"break"would have on the process, and what would result in for the man in his real life. The present thesis, reports the results of a comparative study on the issues between the enculturation of the Uygur children of the SOS of Urumqi and the enculturation of the rural Uygur families of Zanggui Town, Pichan County, Hotan Prefecture, Xinjiang, based on the ethnographic data obtained from the author's field work.

本文运用比较研究的方法，选择将乌鲁木齐SOS儿童村维吾尔&家庭&的濡化教育作为比较的重点，以和田地区皮山县藏桂乡的维吾尔族家庭濡化教育作为比较对象，对上面所提出的问题进行分析和研究：一、乌鲁木齐SOS儿童村维吾尔&家庭&濡化教育与和田地区皮山县藏桂乡的维吾尔族家庭濡化教育实施基础的比较；二、乌鲁木齐SOS儿童村维吾尔&家庭&结构与和田地区皮山县藏桂乡维吾尔族家庭结构的比较；三、乌鲁木齐SOS儿童村维吾尔&家庭&濡化教育与和田地区皮山县藏桂乡维吾尔族家庭濡化教育具体实施过程的比较。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。