二十四

Over years, Jieqi has played an important role in China's agricultural and animal husbandry production.

长期以来，二十四节气在中国的农牧业生产中一直起着重要的作用。

Solar terms reflect the sun s annual apparent motion, so Solar Terms in the existing basic fixed calendar date in the first half of the 6, 21, in the second half at the 8, 23, not bad after 1 to 2 days .

二十四节气反映了太阳的周年视运动，所以在现有的基本在6，21年上半年的固定日期，节气，下半年在8，23，而不是在1至2天坏。

Of the 39 patients, 14 were diagnosed as having renal cell carcinoma preoperatively, 1 as having perinephric liposarcoma, and the remaining 24 as having an angiomyolipoma.

肾旁恶性脂肪瘤，剩余二十四位肾血管肌脂肪瘤。影像学诊断的敏感度是百分之六十一点五。

Our data are showed that apoptosis parameters including DNA fragmentation, nuclear morphological change and sub-G1 fraction, appeared after 24 h by 5 μM rottlerin treatment. Furthermore, rottlerin caused a decrease in 72% of ODC protein expression and an increase in threonine, rather than serine and tyrosine dephosphorylation on ODC enzyme compared with the control after incubation for 10 h. To determine whether ODC could down-regulate rottlerin-induced apoptosis, HL60 cells were stably transfected with ODC cDNA. HL60-ODC cells exhibited a 2.5-fold increase in ODC protein compared with vector only (HL60-pcDNA3) or HL60 cells.

在我们筛选天然化合物实验中，发现rottlerin抑制鸟胺酸去羧化活性最具成效，之前的研究人员已知蛋白激Cd调节鸟胺酸去羧化的活性，因此在人类白血病HL60细胞处理rottlerin的实验中发现加入rottlerin二十四小时后，细胞进行计划性死亡，并可侦测到DNA片段、细胞核浓缩及sub-G1提增；而细胞处理药物十小时后与控制组细胞比较，观察到鸟胺酸去羧化的蛋白表现与活性下降50﹪以上；除此以外，测定鸟胺酸去羧化去磷酸化的情况，发现於酥胺酸位置有显著差异，而丝胺酸和酪胺酸位置并无差异。

As far as in the Spring and Autumn Period 2,500 years ago, our country adopted the methods of tugui to measure the shadow of the sun for determining the twenty-four solar terms.

早在二千五百多年前的春秋时代，我国已经用土圭观测太阳测定出冬至来了，它是二十四节气中最早制订出的一个。

To date, residents in many places maintain their customs of celebrating the festival of winter solstice. As far as in the Spring and Autumn Period 2,500 years ago, our country adopted the methods of tugui to measure the shadow of the sun for determining the twenty-four solar terms.

早在二千五百多年前的春秋时代，我国已经用土圭观测太阳测定出冬至来了，它是二十四节气中最早制订出的一个。

Article 424An intermediation contract is a contract whereby the middleman reports to the truster the opportunity for making a contract or provides intermediating services for the making of a contract, and the truster pays remuneration therefor.

第四百二十四条居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。

Witnessing his fourth loss of the whole year and the first loss after 24 consecutive final wins, I tried to accept the cruelty with calmness. Witnessing him from being strong to weak to helpless, I felt a knife cutting my heart. Witnessing his super strong mental spirit and fortitude, I was touched into deep pain. Witnessing and hearing with my own ears the proud and champion words coming out of this indomitable man, Roger Federer doesn't pull out, I was speechless in describing this incredible man in front of me. Standing in front of him, telling him I'm so proud of him, and ending up everything with a most sincere and warm hands-shaking, even if it was not the expected and good result in the end, who can say it was not a perfect ending for me, just in a different way?

亲眼目睹他今年的第四场失利，二十四场决赛连胜后的第一场失败，我试着平静接受；亲眼目睹他由强大到力不从心到无奈的无助，我心如刀割；亲眼目睹他那非凡的超越常人的精神气和刚强的意志，我感动到心痛；亲眼看着亲耳听到这个顶天立地的男人吐出铿锵有力的字句Roger Federer doesn't pull out，我已经无法用言语来形容眼前这个不可思议的男人；在他面前，亲自告诉他我为他感到无比骄傲，最后以一个真诚而温暖的握手结束这一切，即使结局并不是我所期待的，但谁又能说这不是另一种完美呢？

This thesis attempts to make a profound and thorough analysis on the 24 Preludes and Fugues by Bentzon and summarize its harmonic bases from the following three aspects: mode and tonality; chord structure; and harmonic process.

本文就本特松第一套《二十四首前奏曲与赋格》进行了深入细致的研究，并从以下三方面对其和声基础进行归纳总结：一、调式、调性，二、和弦结构，三、声部进行。

That is what I heard Edmund Quincy say twenty-three or twenty-four years ago.

那是我在二十三年或二十四年以前听到埃德蒙。昆西这麽说的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。