二十四

On the seventh day you shall offer seven bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling lambs

第七日：应献公牛犊七头，公绵羊二只，一岁无瑕的公羔羊十四只。

On the sixth day you shall offer eight bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling lambs

第六日：应献公牛犊八头，公绵羊二只，一岁无瑕的公羔羊十四只。

On the fifth day you shall offer nine bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling lambs

第五日：应献公牛犊九头，公绵羊二只，一岁无瑕的公羔羊十四只。

This dissertation attempts to map out African American dreams for personal fulfillment, for equal opportunity, for recognition in the society, and for a place to start all over again respectively in four major novels written by African American writers in the twentieth century: Their Eyes Were Watching God (1937) by Zora Neale Hurston, Native Son (1940) by Richard Wright, Invisible Man (1952) by Ralph Ellison, and Paradise (1998) by Toni Morrison.

本文以非洲裔美国作家于二十世纪创作的四部作品（佐拉·尼尔·赫斯顿于1937年发表的《他们眼望上苍》、里查德·赖特于1940年发表的《土生子》、拉尔夫·艾里森于1952年发表的《无形人》和托妮·莫里森于1998年发表的《乐园》）为对象，从文化研究的角度分别考察了非洲裔美国人追寻自我价值的实现、平等寻梦的机会、主流社会的认可和获得新生的机会等梦想。

You know,I've been smoking twenty years now and giving up my four packs aday is hard to do.

可是你要知道，我抽烟已经有二十年啦。要戒掉一天四包烟的习惯可是很难的事。

Experiments were undertaken to explore the relation between arachidonic acid metabolism and the production of angiogenic substance from rat granulosa cells.

因此这些实验的目的在於探讨二十碳四烯酸在颗粒细胞之代谢与促进血管新生物质之产生的关系。

A preliminary study also showed the free arachidonic acid could be incorporated into the active fraction of conditioned medium.

初步的实验也告诉我们自由的二十碳四烯酸能被颗粒细胞溶入於状况化培养液中之活性成分中。

These results suggested that the active component in the conditioned medium of rat granulosa cells from developing follicles may be derived from arachidonic acid.

这些结果显示发育滤泡中的颗粒细胞的状况化培养液中的活性成分可能是来自二十碳四烯酸。

There are paper mills, tanneries, distilleries, oil factories, watch factories on a large scale, steel mills, copper works, twenty iron foundries at least, four of which, situated at Lods, at Chatillon, at Audincourt, and at Beure, are tolerably large.

有造纸厂、制革广、蒸馏厂、榨油厂、大规模的钟表制造厂、炼钢厂、炼铜厂，铁工厂就至少有二十个，其中四个在洛兹、夏蒂荣、奥当库尔和白尔，这些厂都是很大的。

The Company possesses advanced technology and equipment, including four multi-color flexo printing line,¤machines, high-speed folder gluer, automatic reel-cutting machine, bag machine, CNC cutter and more than twenty sets of paper Cupmachine.

本公司拥有先进的技术设备，包括四条多色柔性版印刷线，淋膜机、高速糊盒机、全自动卷筒模切机、制袋机、数控切纸机及二十余台套纸杯、纸碗机等。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。