二十四

The train clacked through the yards along the lake front, and ran rather slowly to Twenty-fourth Street.

火车隆隆地穿过湖边的车场，慢慢地朝二十四街驶去。

Article 124 The carrier shall be liable for the death or personal injury of a passenger, if the accident took place on board the civil aircraft or in the course of any of the operations of embarking on or disembarking from the civil aircraft

第一百二十四条因发生在民用航空器上或者在旅客上、下民用航空器过程中的事件，造成旅客人身伤亡的，承运人应当承担责任

Now there is a forest of steles for "24 Filial Sons", on which engraves each story of filial piety.

现在这里设置了二十四孝石刻碑林，每一块石头上刻有一个孝子尽孝的故事。

Twenty-four years later, he was able to break free from her spell by "incarnating her in another."

二十四年后，他能通过&将她复活在另一个女孩&的身上来打破这一心咒。

Looses was reported in 24 states and into Canada.

美国的二十四个州以及加拿大部分地区都有这种报告。

The push is self-Jie Lu Xi Zuo marquises twenty-four years of public tours from the dead, the push is not made by Lu Jie, and Lu also Eph.

介之推不言禄僖公二十四年左传晋侯赏从亡者，介之推不言禄，禄亦弗及。

Forged or altered, how will the peculating to a fine of identified?

二十四、伪造、变造、盗用标识的将如何处罚？

The well-known "twenty-four pieties" is the essence of "piety" of the five thousand civilized history of China. It has been passed down in the folk and lasted for a long time.

而脍炙人口的&二十四孝&，是泱泱中华五千年文明史&孝&之精粹，它在民间流传千古，经久不衰。

Jianlin: It has brought some things from the "24 filial pieties" into Buddhism, like the big changes with things about parental respect in Dazu, Baodingshan and Dafowan.

张建林：它把一些&二十四孝&的孝道也放在佛教里面，像大足、宝顶山、大佛湾这些地方的父母恩重变，实际上很多都是根据儒家&孝&的思想去解释佛教里的一些内涵。

Based on the twenty-four-word policy of information constru ction of our country, the development strategy of database industry of our country is to fully develop information resources of our country, con struct sophisticating database industry and form satisfactory da tabase market mechanism.

在我国信息化建设二十四字方针的指导下，我国数据库生产业的发展战略是&全面开发我国信息资源，建设完善的数据库生产业，健全数据库市场机制&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。