二十八

In this Ph. D. dissertation, reverse microemulsion method was fully used infabricating and modifying polyacrylamide with functional and high-relative moleculeweight. The copolymerization of 2-acrylamide-2-methylpxopanesulfonic acid, fluorescent monomer 4-methoxy-N-(2-N\', N\'-dimethylamino ethyl)naphthalimide alkyl chloride quaternary ammonium salt, fluorescentmonomer 4-(N\'-methyl-1-piperazinylallyl)-N-butyl-naphthalimide chloride quaternaryammonium salt, Cationic monomer dimethylethylammonium bromide and hydrophobical monomer octadecylacrylate with acrylamide and properties of the copolymers werestudied. The interaction between five polymers and Al_2O_3(012) crystal surface have beensimulated by Materials Studio 3.0 program package, binding energies and non-bondinteraction energies and deformation energies have also been acquired.

本文以制备具有较高相对分子质量和功能型PAM为研究目的，将反相微乳液法运用到其制备及改性的有关环节，通过反相微乳液聚合工艺，将几种改性功能单体2-丙烯酰胺基-2-甲基-丙磺酸、荧光单体2-(4-甲氧基-1，8-萘二甲酰亚胺基)-乙基二甲基烯丙基氯化铵、荧光单体4-(N'-甲基-1-哌嗪基)-N-丁基-1，8-萘烯丙氯季铵盐、阳离子单体丙烯酰氧乙基-二甲基-乙基溴化铵和疏水单体丙烯酸十八酯与AM共聚，制备AMPS改性PAM、荧光示踪型PAM、阳离子单体DMB改性PAM和OA改性PAM等四类不同功能单体改性PAM，并研究其应用性能。

Since 1980s, however, tongzhi has evolved divergently from Comrade and товарищ, and acquired the new meaning of homosexual.

二十世纪八十年代以后，&同志&取得了&同性恋者&的新义。

To study the law of preparing paraffin which be used in the phase-change thermostatic vavle, The samples were made by mixtures of eicosane and octadecane with different proportion. The samples were investigated by DTA analysis and measurement of melting point.

为研究应用在蜡式温阀中的感温石蜡的调配规律，使用十八烷与二十烷以不同比例进行混合，测量每组样品的熔点，再对样品进行DTA差热分析。

The recuperation center was found in the 1980s,and has formed a unique therapy, which is effective for cervical spondylosis、hemiplegy、stroke sequela、joint recovery,etc. It is evaluated the "1357" TCM project construction unit、the accented department of Guangdong province. Orthopaedics and surgery are the key disciplinary areas or priority fields of study.A lot of diseases of orthopaedics can receive a good effectiveness which applied to the tradictional Chinese treatment.Colpitis,emmeniopathy and infertility are treated undet the therapy of tradictonal Chinese medicine in the department of gynaecology and obstetrics.We own delivery room which has many humanistic services such as one-to-one company dilivery,swimming and audiometry for neonate,post partum rehalilitation.We already develop lots of saving work at any time by emergency department..

康复中心成立于二十世纪八十年代，形成了一套独特的中西医结合的康复治疗方法，对治疗脑血管意外偏瘫、脑外伤后遗症、颈椎病、腰腿痛、骨关节疾病术后功能障碍等均有较好的疗效，是广州市&1357&工程中医专科建设单位、广东省重点专科；骨、外科是本院重点科室，运用传统中医疗法治疗各种骨科疾病，疗效独特，能开展普外、泌尿外、胸外、脑外和髋关节置换术、脊柱手术等多种高难度手术；妇产科采用中医方法治疗阴道炎、月经病、不孕不育症等妇科疾病，能开展多种妇科和产科手术，开设了产房&一对一&陪伴分娩、新生儿游泳、新生儿抚触、新生儿听力筛查、产后康复等服务；急诊科为广州市&九五&杏林工程重点建设单位，能随时开展中毒、休克、心肌梗塞、脑中风等各种危、急、重症的抢救工作。

By the late l98tYs affected by postcolonial theorists such as Gayatri Spivak, these critics reached agreement.

直至二十世纪八十年代末，受到后殖民主义理论家如盖娅特丽·斯皮瓦克的影响，以上批评家才在某种程度上达成共识。

Since the 1980's, the Relevance Theory has become a new guiding theory for pragmatic approaches to translation. Gutt's new approach has gained a place in the field of translation studies and aroused more and more attention form Western theoreticians.

自从二十世纪八十年代以来，关联理论已经成为语用翻译的新的指导性理论，关联翻译理论已经在翻译理论研究领域争得一席之地，而且引起了西方学者越来越多的关注。

The cannas natural antistaling agent is separated by column separation methods and recrystallization. Fraction Ⅱ-2 is analyzed by GC-MS. Three compounds which are n-Octadecane, n- Heptacosane and Decanoic acid heptyl ester were identified.A new way of litchi preservation is provided in this paper.

本论文还对此美人蕉天然保鲜剂进行了分离研究，先对其乙醇提取物进行柱层析粗分，然后对组分Ⅱ进一步细分，对其中的组分Ⅱ-2进行了GC-MS分析，鉴定出3个物质，它们分别是正十八烷(n-Octadecane)、正二十七烷(n-Heptacosane)和癸酸庚酯。

Two kinds of high alcohol acrylates were prepared by octadecyl alcohol and hexadecyl branched alcohol,respectively.The polymers of depressants were prepared by maleic anhydride-styrene-higher alcohol acrylates.By using these depressants,the pour points of the Liaohe crude oils were lowered form 30℃ to 20℃.

分别采用碳十八直链醇、碳十六支链醇与丙烯酸合成烷基酯，将烷基酯再与顺丁烯二酸酐、苯乙烯聚合制备的三元共聚物，对辽河油田的高凝原油的降凝效果进行了评价，实验发现这两种聚合物对凝固点为30℃原油都具有较好的效果，降幅可达10℃左右，但对凝固点为41℃的原油较差分别为3℃和6℃。

Lauryl acrylate, octadecyl acrylate and isobornyl mechacrylate are used as monomers and reacted with 1. 0G and 2. 0G amine-terminal PAMAM dendrimers to form long chain dendrimer for the first time.

本文选用单体甲基丙烯酸异冰片酯、丙烯酸十二酯和丙烯酸十八酯与1.0、2.0G的胺端基PAMAM树形分子进行Michael加成反应合成得到长链树形分子衍生物。

It was a thirty eight, the poor mans machete Held it in my hand, thinking damn man it's heavier then expected, Wedged it behind my belt buckle Knowin that its evil, even thought that I could smell trouble The extra strength felt weak, But over there on the corner saw what I needed and proceeded to cross the Street Put the heat in the mail box to loose it Figured that the post office knows whats best to do with it Mosey down the road thinkin' bout the old I use to roam this zone with two feet of snow Right here, this use to be a record shop I've gotten love, I've gotten drunk, I've gotten beat up in that parking lot I've had my lake street pride for three decades These alleyways, and these streetlights have seen my best days Before I was a germ learnin how to misbehave, All the way to the grave, south side is my resting place Took a right on Lindale I'm getting near But then the road became empty and the people disappear'd The clowds ran away, opened up the sky And one by one I watched every constellation die And there I was frozen, standin in my backyard Face to face, eye to eye, starin at the last star I should've known, walked all the way home To find that she wasn't here, I'm still all alone

It是三十八，贫困者大砍刀 Held它在我的手，想法的人它是更重然后期望， Wedged它在我的皮带扣之后它邪恶，甚而认为的Knowin我可能嗅到麻烦感到的The额外力量微弱， But在角落在那看了什么我需要并且继续横渡 Street Put在疏松它的邮箱的热邮局知道的Figured什么是最佳做与它 Mosey击倒路thinkin回合老 I用途漫游有雪的二英尺的这个区域 Right这里，这个用途是记录商店 I在那停车场得到爱，我得到了喝，我得到了打了 I有我的湖街道自豪感三十年 These巷道和这些街灯看了我的最佳的几天 Before我是毒菌learnin如何行为不端，一直对严重，南侧是我的休息处 Took在我得到近的Lindale的权利另一方面But路成为了空和人disappear'd The clowds跑掉了，开放天空 And我逐个观看每个星座死那里And我在我的后院结冰了，替换者面对面，眼睛注视的，在最后星的starin I应该知道，一直走在家 To发现她没有在这里，我仍然是所有单独的

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。