二十八

He gives due weight to Britain and Ireland in a European setting: the civil war and the spread of Puritanism, the Catholic intolerance of James II and the anti-Catholic Gordon riots as late as the 1780s all argue against the easy assumption that the English were unusually tolerant compared with, say, the French.

在整个欧洲的场景中，作者对大不列颠与爱尔兰都有着相当着重的描写：英国内战、清教徒主义的蔓延，詹姆斯二世时期的天主教偏狭以及到十八世纪八十年代的反天主教的戈登暴乱，所有这一切的描写都是在反对想当然地认为英国人都不同寻常地比法国人更具宽容心。

Their friction and wear behaviors as additives in rapeseed oil were evaluated and compared with octadecanoic acid using a four-ball test machine.

以实验室合成的无臭硫化十八酸和硫化廿二酸作添加剂，在四球摩擦磨损试验机上考察了二者对菜籽油摩擦学性能的影响，并同十八酸进行了比较。

In the US it took 182 years to achieve full, universal suffrage for everyone 18 and over.

美国要用上一百八十二年才达致全面普选，让所有十八岁及以上的国民享有选举权。

Among of those,"Fruit Candies" would remind everyone, by tasting candies as knowing candy culture, of their utter innocence with their memory of sweet taste from candies;"Girls in mountain town" would concentrate in studying and packing of gifts from 18 towns in Maioli;"Inkstone" then would assist Art House which has stood in Erhshui City Government, Changhua for 80 years by way of a new design for four elements of Chinese ancient writing tool in manner of both being practical and beauty as well as by way of a new creation of Corporation Identification System;"Farming and Moon" would design for local stylish restaurants, including image post, business card, flags and package of gifts etc.;"Emi Township's Tourism Industry" would re-design popular specialty giving different values on farm products: oriental beauty tea, dry persimmon, flavored vinegar and tangerine to aim at drawing tourist coming to this town in the mountain.

本次展出作品件件充满不一样的惊奇，其中「菓子糖」用记忆中甜蜜蜜的糖果滋味，唤起大家的童心，边吃糖边了解糖果文化；「山城细妹」专注於研究并包装苗栗十八乡镇的伴手礼；「董坐石砚」则是协助彰化二水已有八十年历史的艺术馆，用实用与美感兼具的方式包装文房四宝并建立企业识别系统；「耕野月眉」则是为地方特色餐厅设计形象海报、名片、旗帜与礼盒包装等；「峨嵋乡观光产业」将地方名产：东方美人茶、柿饼、调味醋、桶柑重新包装，赋予农产品不同的身价，吸引游客莅临山城，欢迎大家一同前来观赏。

The experiment results showed that the optimum reaction condition were as follow: concentration of H_(2)SO_(4) was 0.5 mol/L, calcinations time were 4 h at the temperature 550℃, the molar ratio of acrylic acid to octadecyl alcohol was ...

丙烯酸十八酯的优化工艺条件为：丙烯酸与十八醇的摩尔比为1.2，固体超强酸及对苯二酚的用量分别为6%、0.8%，反应温度为120℃，反应时间为3 h。在此反应条件下，酯化收率可达97%。

India of the early 21st century is certainly differ-ent from the India of the mid-1980s that Sarkar had left behind .reform is now in the air ,MNEs are coming left and right ,and an exhilarating self-confidence permeates the country.

二十一世纪早期的印度与萨卡尔于二十世纪八十年代中期离开时的印度不一样。改革正在进行中，多网络引擎也将要投入使用，举国上下都充满了令人兴奋的自信。

A novel polymer of Poly(diglycidyl maleate-co-stearyl methacrylate) was synthesized and its structure was characterized by ~1H NMR. Its self-assembly behavior was studied in different solvents. It was found that vesicles and tubule-liked aggregates can be obtained through self-assembly of P(DGMA-co-SMA)/THF/EtOH system. And spheral aggregates were obtained in P(DGMA-co-SMA)/THF/H_2O system while the spheral aggregates were converted into rod-liked aggregates and line-liked aggregates after aged for different time.

合成了带含环氧基侧链和十八烷基侧链的聚(马来酸二缩水甘油酯-co-甲基丙烯酸十八酯)，用~1H NMR对所得的共聚物进行了表征；研究了其在选择性溶剂中的自组装行为，发现P(DGMA-co-SMA)／THF／EtOH体系可以通过自组装形成囊泡形自组装体和支化的管状自组装体，P(DGMA-co-SMA)／THF／H_2O体系最初自组装形成球形自组装体，随着陈化时间的延长，球形自组装体逐渐融合成长条形自组装体和线形自组装体；探讨了自组装过程的机理，建立了可能的自组装过程模型。

Thirty-two curacies, forty-one vicarships, and two hundred and eighty-five auxiliary chapels

三十二个司铎区，四十一个监牧区，二百八十五个分区。

Thirty-two curacies, forty-one vicarships, and two hundred and eighty-five auxiliary chapel s

三十二个司铎区，四十一个监牧区，二百八十五个分区。

Strategic trade policy was mentioned initially in a series of papers of J.A. Brander and B.J. Spencer in the early eighties of the 20th century, but it actually had been successfully used in the developed countries from the middle of the 20th century in the industrial field of electrical appliance, automobile, airplane, semiconductor, and etc.

这一政策最初来源于二十世纪八十年代布兰德和斯潘塞的几篇论文，但是早在二十世纪中期开始，就在日本、欧洲、美国等发达国家和地区成功运用于家电、汽车、飞机和半导体等产业。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。