二十二

Penfield uses the term "flash-back" in his account of a 26-year-old woman's postepileptic hallucination:"She had the same flash-back several times. These had to do with her cousin's house or the trip there -- a trip she has not made for ten to fifteen years but used to make often as a child."

潘菲尔德在描述一位二十六岁妇女的postemileptic幻觉时用了&反闪&这个术语：&她同样地反闪了几次，都和她的亲戚家或在那里的旅行有关——她已经有十到十五年没有去那里旅行了，但小时候常去。&

Penfield uses the term "flash-back" in his account of a 26-year-old woman's postepileptic hallucination:"She had the same flash-back several times. These had to do with her cousin's house or the trip there -- a trip she has not made for ten to fifteen years but used to make often as a child."

潘菲尔德在描述一位二十六岁妇女癫痫发作时的幻觉时用了&闪回&这个术语：&她同样地闪回了几次，都和她表亲的家或去那里的旅行有关——她已经有十到十五年没有去那里旅行了，但小时候常去。&

Bis (P—bromobenzylamino) ethane and 1,2—bis (m—Iodobenzylamino) ethane may be prepared by condensation of the corresponding halo benzaldehyde with ethylenediamine and followed by catalytic hydrogenation of the Schiff's bases over Pto_2 in glacial acetic acid solutions: Both Ⅱa and Ⅱb may react in neutral mediam with aldehydes to form well—defined crystalline tetrahydro—imidazole, which may be served as derivatives of identification for aldehydes: Under the same condition, however,Ⅱb may ...

用1，2-二乙烷与二十余种醛类作用，得到有固定熔点的晶体衍生物，它们的熔点分布在85—210℃之间，产率为40—96％，这试剂与甲基酮类在相同条件下无反应，因此，它可作为鉴定醛类的专属试剂。 2。上述衍生物用稀盐酸在室溫处理，能发生水解，可以定量地收回原来的醛，因此这试剂又可作为分离醛类的试剂。 3。上述衍生物可以用非水滴定法半微量地测定其分子量可作为鉴定醛类的另一项参考数据。 4.1，2-二乙烷与醛类能生成晶体衍生物，但这试剂也与甲基酮在同样条件下发生反应，所以不适合作为鉴定醛类的专属试剂。

In order to get the information of interaction between metal complex and DNA and select metal complexes which can cleave DNA effectively, twenty seven transition metal complexes containing O/N coordinate atoms have been synthesized in this thesis. We report the synthesis, crystal structure and properties of the complexes. One of the complexes is the first μ〓-oxalato tetranuclear Cu complex, in which there is ferromagnetic interaction between the copper atoms bridged by oxalate ions. Two trinuclear copper complexes containing partial cubane Cu〓O〓 cores have been synthesized and discussed the magnetic properties.

为了解金属配合物与DNA的相互作用及筛选能有效切割DNA的金属配合物，为无机药物合成及应用提供基础信息，本文利用十个含N、O原子的多齿配体设计合成了二十七个未见文献报道的过渡金属配合物，并解析了它们的晶体结构：其中包括首例μ〓-草酸根的四核铜配合物；合成了两个具有μ〓-OH〓三核缺角立方烷结构的Cu配合物；以HCBP衍生物为配体合成了七个过渡金属配合物；以SCN〓、N〓，C〓O〓等为桥联配体，以dmpyen为端基配体合成了十一个配合物。

Missus Martinez began to learn to write Tewa in the nineteen sixties when she was fifty-four.

二十世纪六十年代，马丁太太在她五十四岁时开始学习写特瓦语。

The invention provides a foliar fertilizer specially used for Chinese gooseberries, which has the functions of cold resistance and consists of the following raw materials according to weight percentage: 0.1 to 8 percent of DMSO, 0.05 to 5 percent of trimethylene glycol, 0.05 to 5 percent of salicylic acid, 0.05 to 2 percent of compound ammonium nitrate, 1 to 15 percent of humic acid, 0.5 to 10 percent of chitosan, 1 to 10 percent of citric acid, 2 to 15 percent of urea, 1 to 10 percent of borax, 1 to 20 percent of zinc sulfate, 0.5 to 10 percent of ferrous sulfate, 0.05 to 5 percent of ammonium molybdate, 1 to 15 percent of manganese sulfate, 0.1 to 2 percent of SDBS and 35 to 80 percent of water.

本发明提供一种具有抗寒作用的猕猴桃专用叶面肥，它由下述各组分重量百分比的原料组成：二甲基亚砜0.1％～8％、丙二醇0.05％～5％、水杨酸0.05％～5％、复硝铵0.05％～2％、腐殖酸1％～15％、壳聚糖0.5％～10％、柠檬酸1％～10％、尿素2％～15％、硼砂1％～10％、硫酸锌1％～20％、硫酸亚铁0.5％～10％、钼酸铵0.05％～5％、硫酸锰1％～15％、十二烷基苯磺酸钠 0.1％～2％、水35％～80％。

The polymerized film has better antiwear lifethan the unpolymerized film because polymerization enhances the strenthof the thin film.

并用超分子自组装法将其与甲基丙烯酸十二醇酯和双甲基丙烯酸己二醇酯在玻璃基片上共组装成二氧化钛/有机物复合薄膜。

Sometimes I thought if digging a hole under the place where theymade their fire, and putting in five or six pounds of gunpowder,which, when they kindled their fire, would consequently take fire,and blow up all that was near it: but as, in the first place, Ishould be unwilling to waste so much powder upon them, my storebeing now within the quantity of one barrel, so neither could I besure of its going off at any certain time, when it might surprisethem; and, at best, that it would do little more than just blow thefire about their ears and fright them, but not sufficient to makethem forsake the place: so I laid it aside; and then proposed thatI would place myself in ambush in some convenient place, with mythree guns all double-loaded, and in the middle of their bloodyceremony let fly at them, when I should be sure to kill or woundperhaps two or three at every shot; and then falling in upon themwith my three pistols and my sword, I made no doubt but that, ifthere were twenty, I should kill them all.

这时，我已怒不可遏了，但还是强压心头的怒火，往回走了二十多步，来到一片矮树丛后面。靠着这片矮树丛的掩护，我一直走到那棵大树背后。那里有一片小小的高地，离那些野人大约有八十码远。我走上高地，把他们的一举一动看得清清楚楚。事情已发展到万分紧急的关头了，因为我看到有十九个野人挤在一起坐在地上，他们派出另外两个野人去宰杀那可怜的基督徒。看来，他们是要肢解他，一条胳膊一条腿地拿到火上去烤。我看到那两个野人这时已弯下腰，解着那白人脚上绑的东西。我转头对星期五说：&听我的命令行动。&星期五说他一定照办。我就说：&好吧，星期五，你看我怎么办就怎么办，不要误事。&于是，我把一支短枪和一支乌枪放在地下，星期五也跟着把他的一支鸟枪和一支短枪放在地下。我用剩下的一支短枪向那些野人瞄准，并叫星期五也用枪向他们瞄准。然后，我问星期五是否准备好了，他说：&好了。&

DURING the long boom of the 1950s and 1960s the Marxist intelligentsia in the rich countries, furious at their proletariat's refusal to rise up in revolt, turned to the third world instead.

在二十世纪五十到六十年代漫长的经济繁荣期中，富裕国家的马克思主义知识分子对本国无产阶级拒不反抗的姿态深感愤怒，因而转向第三世界寻求同盟。

I think up until the early 80s it wasn't an expensive place, it wasn't a greatly sort after location, and so even in the 1980s the west part of Brunswick, you know your school had a microcosm of the different lower socio-economic groups in the wider society.

我想直到八十年代早期，那里还都算不上是富人区，也不是人们纷纷涌入的地段。所以，甚至在二十世纪八十年代，不伦瑞克西部的学校，你知道，就是各种不同类型的较底层的社会经济群体的缩影。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。