二十一个

C consolatory passages which in part are appended to an admonitory sermon, and in part stand in a separate group in xxxii.

consolatory通道的一部分，在被附加到一个警示讲道，并在一部分的立场，在一个单独的组在三十二。

Grand Central Station 'a very large railway station in the USA, situated on East 42nd Street in New York' and an appellative (meaning 'a noisy place'). Symbolical meanings of urbonyms are particularly interesting in a comparative perspective, since such names tend to be part of the collective memory of language users belonging to a given community.

中央火车站的一个非常大的火车站，位于美国纽约东四十二街"和一个(意思是"通称嘈杂的地方)。urbonyms象征性意义特别有趣的是，因为这样的名字比较倾向于部分的集体记忆中的语言使用者属于一个给定的社区。

In 1993, an organization calling itself the Dec. 6 Coalition set up a revolving fund for women leaving violent situations to establish themselves and their children in a safer, more secure environment.

一九九三年，一个命名为"十二·六联盟"的组织，设立了一个周转基金，帮助妇女远离暴力的环境，为自己和孩子建立一个更安全、和谧的世界。

Nabokov in this novel depicts a sensual crossflow humbert, the key is to conceal his own desires and, what is more, he put this desire on a fancy-free girl of 12, as a middle-aged man, he is undoubtedly a frosty reception, xx, is not... How much criticism.

纳博科夫在这本小说里描绘了一个肉欲横流的亨伯特，关键是他毫不掩饰自己的欲念，而且，更甚的是他把这种欲念寄托在一个天真无邪的还未成年的十二岁少女身上，作为一个中年人的他，无疑成了众矢之的，可以说是 xx，可以说是大逆不道……怎么样批评都不为过。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pin-ders Corner on Pat and Liz Moynihan's beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.

大家都知道，我们是在七月的一个阳光明媚的清晨，于帕特和丽兹·莫伊尼汉所属的一座美丽农场频德角迈出了最艰难的一步，从此我们辗转六十二个县，历时十六个月，并通过三场辩论击败了两位竞争对手，甚至还穿坏了六套黑色礼服，才最终在大家的共同努力下站在这里。

Come to the end of Chapter 12 we are reading of a man who is around 90 years of age.

到第十二章，我们看到的是一个大概九十岁的人。

By the time we come to the end of Chapter 12 we are reading of a man who is around 90 years of age.

到第十二章，我们看到的是一个大概九十岁的人。

Random fighters tied with a row of eight super-red, the remaining 12 can be considered tied with blue, if only in conjunction with the First World War on the feet, with three priests who tied a six pack Fu Hung drug is also not a random bundle of eight red zone only Blue, if it is not so much on the trail with the site of blue with a bunch of drugs at the second package is enough to see only the white snake poison on the line.

战士带八捆随机一排超红，其余可以考虑带十二捆蓝，如果只有一道一战就带足，道士带三捆符身上一个六大包红毒，同样也是八捆随机不要红只带蓝，如果是小道就不要那么多蓝跟符了，带一捆符二包毒就够了，看情况只毒白蛇就行。

Church leaders often behave as if Italy were still as homogeneously Catholic as in the days when every Italian home had a crucifix above the marital bed and a black-and-white television from which Pius XII would occasionally bestow a restrained wave. After church groups rallied several hundred thousand people to a family day in Rome on May 12th, Archbishop Bagnasco declared smugly that it was "society expressing itself in an unequivocal way".

教会领导人常常认为意大利仍是一个像当年一样同质的天主教国家，那个时候，每一个意大利家庭都在婚床上方安置一个十字架，并拥有一台黑白电视机，教皇庇护十二世偶尔在电视里面向大家来一次拘谨的挥手致意。5月12日，教会团体集合了数万民众参加罗马的一个家庭日，巴尼亚斯科大主教踌躇满志地宣称这是&社会用一种毫不含糊的方式表达自己&。

In an earlier case, 12 members of the related Nomads club were acquitted of the murder of three of their number in the southern Dutch province of Limburg in 2004. The court found that it could not be established precisely who had carried out the murders.

还有一个更早的例子，相关组织「Nomads」的十二名成员二00四年被控在荷兰南部的林堡省谋杀三名同夥，但法院认为无法证实这起罪行是何人所为，最后无罪释放。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。