二十一

I would like to know who is in the caves before the photos on the 21 crew members, who are in the photo on the bottom right corner of the Chinese people Among them, there are no Fitzhugh and Radney the two.

我想知道，谁是在山洞前的照片上二十一位机组成员，谁是在照片上右下角的中国人？其中，有没有Fitzhugh 和 Radney 这两位。

Since entering the 21st century,with an increasingly competitive global market, the new product life cycle is shorter and shorter, continuously improve customer expectations, these concerns have forced companies and start investing in their own supply chain.

进入二十一世纪以来，全球市场竞争日益激烈，新产品的生命周期越来越短，顾客期望值不断提高，这些都迫使企业开始关注并投资于自己的供应链。

It's fragmented, and it's ill-suited to meet the twenty-first century challenges.

这是支离破碎的，它不适合以满足二十一世纪的挑战。

At 225,000 gross tonnes, Oasis of the Seas, one of two identical ships recently built for Royal Caribbean cruises, is 70,000 tonnes more and 21 metres longer than the previous record holder, Freedom of the Seas.

这艘近期为皇家加勒比游轮公司建造的同型姊妹舰之一的"海洋绿洲号"，重达22.5万长吨，这比此前的纪录保持者"海洋自由号"重出七万吨，长出二十一米。

The great struggle of the 21st century will be between the forces of fanatic fundamentalism and those of tolerance.

在911以后，我们便明了了二十一世纪的重要战斗发生在狂热的原教旨主义和宽容的态度之间。

To paraphrase Gilder's aphorism:"The central event of the twenty-first century will be the overthrow of information."

我们可以这样改写吉尔德的警句："二十一世纪的核心事件，是对于对信息的颠覆"。

After entering the 21 st century, it will grasp new opportunities and attain even grater accomplishment.

进入二十一世纪以后，外国语学院将抓住新的机遇，迎接新的挑战，以与时俱进的发展眼光提高办学质量，为我国的教育事业的再铸辉煌贡献力量。

Despite the tragedy of their origins in slavery, the Gullah have survived and revived to produce a

尽管来自奴隶的不幸出身，古拉人仍在二十一世纪的科技奇绩中浴火重火

Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many

1986年看见哈雷慧星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？

Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many people

1986年看见哈雷慧星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。