二十一

The next monday is my birthday of twenty-one years old.

下星期一是我二十一岁的生日。

The tendency of globalization is an uncontroversial fact.

二十一世纪全球化趋势的增强已成为一种不争的客观事实。

For many years the non-proliferation regime actually worked surprisingly well, but India and Pakistan going nuclear has been a great blow to the status quo. And now there are new biological and chemical weapons—undreamed-of horrors—not to mention the whole legacy of the cold war which hasn't been cleaned up, such as Russian nuclear waste in the Arctic.

本文主要讨论了在二十一世纪，什么才是影响人类社会发展的主要因素，在分别否定了美国一擎撑天，中国不愿称霸，俄罗斯与欧洲发展不平衡以及中东非洲的战祸连连后，作者总结认为，在大力控制军备问题的同时，一定要着重关注全球化的进程问题，全球化是一把悬在人类头上的达摩克利斯之剑。

Must be an appended certificate by the Johannine community, with the final verse reverting to the first person singular.

我们也知道他的见证是真的&——&必定是约翰的群体补上去的印证；而最后一节［二十一25］又回到第一人称［我］。

In particular, it has remained unclear how oogamy arose from isogamy, a more simple form of sex in which ery similar reproductie cells take on different "mating types" but do not differentiate as distinct sperm and egg.

尤其是异配生殖如何由同配生殖转化而来，我们对此还懵懵懂懂。同配生殖是一种更为简单的结合形式，在此过程中，非常相似的生殖细胞不管三七二十一地就与不同的配子结合，都不分这些配子是&公&是&母&。

In the 21st Century,beautifying and greenzation construction will become and important symbol and image of a city .

二十一世纪的今天，美化和绿化建设将是一座城市重要标志和形象体现。

Vised and control by arithmetic figure the new function that many arithmetic figures that replace traditional technique parties' living supervise and control the test that experience the fulfillment.

安防产业在中国作为一个相对新兴的产业，可以说在其迅速扩展式发展的二十一世纪初便深深打上了数字化的烙印，作为安防产业的核心，闭路监控更是首当其冲，2000和2001年的硬盘录像机的飞速发展就是对数字监控的一个市场性的反映，由于数字监控正处于一种过渡阶段，由数字监控取代传统技术派生出的许多数字监控的新功能正经历实践的考验。

In order to better innovation and development company in 2000 and the introduction of the advanced level in the 21st century with the Italian low-temperature drying kiln, paint auto paint line, from Germany introduced a computer-controlled machining centers BP-12, a double-milling machine, and so on A large number of advanced foreign production equipment, existing processing, testing and laboratory equipment more than 800 Taiwan.

为更好地创新与发展，公司在2000年又引进了具有二十一世纪先进水平的意大利低温干燥窑、油漆自动喷漆线，从德国引进了了电脑自控加工中心 BP－12、双端铣床等一大批国外先进的生产设备，现有各种加工、检测及实验设备800余台。

In 21 centuries today, autocycle accumulator market of China, performed one act the Oslo of contemporary edition lands battle...

在二十一世纪的今天，中国的摩托车蓄电池市场，上演了一幕现代版的奥斯陆登陆战

Jesus said in Luke 21:9,"You shall hear of wars and commotions," and that word "commotions" carries with it the idea of rebellion against all authority.

耶稣在《路加福音》二十一章九节中说到&你们听见打仗和扰乱的事&，&扰乱&一词包含反叛各种政权之意。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失