二分音符

For Vitry the breve could be divided , for an entire composition, or section of one, into groups of two or three smaller semibreve this way, the tempus( the term that came to denote the division of the breve) could be either"perfect", with ternary subdivision, or "imperfect" with binary subdivision.

根据Vitry的观点，二全音符在一整首曲子或者其中的一部分中可以被分解为两个或者三个时值短些的全音符组，通过这种方式，这些节拍（这个术语来自于分解二全音符的标识）可以是绝对的三分法也可以是非绝对的二分法。

The correct way to play it is shown in example 133b; the high B receives its full value as a half note.

其正确的演奏方法标明在例子133b中；高音B作为二分音符得到它的全部音长。

Note音符 a half note二分音符 tune When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.

当他开始吹奏曲调时，我们才第一次看到那条蛇。

From the previous learning, which is quarter note, quaver note and half note to help the students having a rhythm combination practicing. Let the students can have a further self creative skill by using the knowledge.

通过对于已学的四分音符，八分音符和二分音符进行综合练习，使学生进一步巩固已学知识和学会灵活运用，以此来鼓励与激发学生的创作能力。

Quarter note, quaver note and half note.

四分音符，八分音符，二分音符

The rest denote sound break down, it be called rest and shown as '0' in the music book. Rest can be disport as note full-rest, half-rest quarter rest, eight rest and sixteen rest.

二分之二拍 2/2 2/2 beat 四分子二拍 2/4 2/4 beat 四分之三拍 3/4 3/4 beat 四分之四拍 4/4 4/4 beat 八分之三拍 3/8 3/8 beat 八分之六拍 6/8 6/8 beat 八分之十二拍 12/8 12/8 beat 三、休止符rest 表示声音停顿的符号，叫休止符，用"0"来表示休止符和音符一样可分为：全休止符，二分休止符，四分休止符，八分休止符和十六分休止符。

Quavers, crotchets and minims are three of the different lengths of note in written music.

八分音符、四分音符、二分音符在乐谱上是不同长度的三个音符。

The upper number indicates the number of beats in a measure and the lower the kind of note used. Thus 3/4 indicates three quarter notes or crotchets in a measure, 4/2 indicates four half notes or minims, 6/8 indicates six 8th notes or quavers.

上面的数字表示拍数，下面的数字表示所使用的音。3/4表示一小节有三个四分音符，4/2表示四个二分音符，6/8表示六个八分音符。

A great non-virtuoso pianist, of the Lipatti kind, strikes notes that are rigorously equal: minims, each the same length, same intensity; quavers, semiquavers, etc., likewise.

一个伟大的非演奏能手的钢琴家，比如像利帕提提之流，总是严格均衡的弹奏：二分之一音符，每一次都同样的长度，同样的力度；八分之一音符，十六分之一音符，等等，等等，都如此。

In the half-note rest he lights up her pale face with the blue wicks of his eyes, and the lyrics kick in con spirito ,"What right have you, you have no right, no right to even speak her name, who's the slut, tell me who's the slut!"

在二分音符的间歇期间，他用那双燃着蓝色灯芯的眼睛，映亮了她苍白的脸庞，接着又精神抖擞地唱响了歌词：你有什么权力，你没有权力，没有权力提她的名字，谁是妓女？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。