二分之三

Surprisingly, athletes that rinsed and spat out the glucose and maltodextrin performed 2 to 3 percent better than those who got the artificial sweetener.

令人吃惊的是，使用葡萄糖与麦芽糖糊精漱口并吐出溶液的运动员们有三分之二表现的比那些用白开水（这个地方原文是不是有点问题？根据上文，应该全部都加了糖精才对啊）的出色。

Jianghan Basin is a representative inland salt-lake fault basin with an unique structural evolution history and petroleum geologic conditions. More than forty years of exploration activities have found over a hundred millions of proved reserves in place, and nearly two thirds of hydrocarbon resources to be proved. With the increasingly maturative exploration, the exploration direction research should be done as soon as possible.

江汉盆地是我国东部一个典型的内陆盐湖断陷盆地，具有十分独特的构造演化历史和成藏地质条件，经过四十余年勘探已经发现一亿多吨探明石油地质储量，还有近三分之二的油气资源待探明，随着勘探程度提高，勘探方向亟待深入研究。

Nonvenomous snakes; about two-thirds of all living species.

无毒蛇；约占所有现存蛇类的三分之二。

Results: A 2-AAF/PH model was successfully established to activate the oval cell compartment in rat liver. HOC appeared mainly in periportal areas and could extend into the liver parenchyma. The volume of oval cells was about as big as one forth to one sixth of normal liver cells, with a oval-shaped nucleus and high nuclear/cytoplasm ratio.

结果：以2-乙酰氨基芴加三分之二肝切除术成功建立了大鼠肝卵圆细胞增殖模型，HE染色汇管区可见大量增殖的小圆细胞，并可向肝实质内延伸，免疫组化证实增生细胞OV-6、c-kit、CKl9及AFP染色阳性，而白细胞共同抗原染色阴性。

Rowe's rating score was applied for the functional assessment, 62 of 65 cases (95.4%) were rating in good to excellent conition. Two-third of cases could return to preinjury full sports activities: throwing, over-head, push-ups without any limitation.

依据罗威功能评估表，此族群62例回复到优至极优之状况；三分之二的病患可复原到受伤前的运动功能，如投、掷、推、拉等动作。

Wrapped in beefy 295/30 rubber at all four corners, the driver will likley run out of guts before the Progressor runs out of grip.

裹在仡三十○分之二百九十五橡胶在所有四个角落，司机会likley失去勇气之前Progressor耗尽的抓地力。

For projects legally subject to bidding, the bid evaluation committee shall be composed of representatives of the tenderee and experts in the technology and economics concerned.

依法必须进行招标的项目，其评标委员会由招标人的代表和有关技术、经济等方面的专家组成，成员人数为五人以上单数，其中技术、经济等方面的专家不得少于成员总数的三分之二。

The lower two-thirds of it insert, in common with fibers of the external oblique and the underlying transversus abdominus, into the

它的下三分之二和腹外斜肌以及内面的腹横肌纤维附着于

Any unbudgeted expenditure either by contract or by purchase in excess of $20,000 shall first be approved by a two-thirds vote of the voting membership present at a duly called membership meeting.

买额，超过两万元的开销，必须在合法召开之会员大会中，经有投票权之出席会员三分之二的票数通过，才能执行。

To start up a club, all you need is at least ten members, two thirds of whom are UVic undergrads, and five of whom are executive members and a club constitution.

建立一个俱乐部，你需要的是至少有10个成员，其中三分之二是维多利亚大学的本科生，并且有5人是执行委员会成员和俱乐部章程

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。