二分之三

Two thirds of the continent is covered in ice during glacial period .

该大陆的三分之二地区在冰河时代被冰覆盖著。

Two thirds of the continent was covered in ice during glacial periods.

该大陆的三分之二地区在冰河时代被冰覆盖着。

The reality, as described by Mapping the Global Muslim Population, is that two out of three Muslims are Asians, while the 38 million Muslims in Europe, if treated as a separate group, would be the ninth largest in the world, behind Turkey, with a population of 71 million, and ahead of Algeria, with 34 million.

事实上，像全球穆斯林人口分布图描述的那样，超过三分之二的穆斯林是亚洲人，如果将欧洲的3800万穆斯林作为一个单独的群体，将成为在7100万人口的土耳其和3400万人口的阿尔及利亚之间的世界第九大穆斯林族群。

By the end of 2010, if the world economy is showing signs of recovery, cars could be leaving Goodwood at a rate of 3,000 a year, two-thirds of them Ghosts.

到2010年底，如果世界经济有复苏的迹象，每年将有3000辆汽车离开古德伍德，这其中三分之二会是古斯特。

Worse, rich mudflats are being "reclaimed" for development. The most notorious example, in South Korea, is a 20-mile seawall built to enclose a huge estuary and mudflats at Saemangeum, an area two-thirds the size of Singapore where 400,000 birds, including the spoon-billed sandpiper and Nordmann's greenshank, had fed.

更糟的是，大量的泥滩正因建设发展而被回填，最臭名昭著的的例子是，南韩在新万锦建造了一条20里（33公里）的海堤，用来圈占海口湾和泥滩，面积相当于三分之二的新加坡，是包括勺嘴矶鹞和诺德曼青足鹬在内的400000只鸟的觅食地。

Worse, rich mudflats are being "reclaimed" for development. The most notorious example, in South Korea, is a 20-mile (33km) seawall built to enclose a huge estuary and mudflats at Saemangeum, an area two-thirds the size of Singapore where 400,000 birds, including the spoon-billed sandpiper and Nordmann's greenshank, had fed.

更糟的是，大量的泥滩正因建设发展而被回填，最臭名昭著的的例子是，南韩在新万锦建造了一条20里（33公里）的海堤，用来圈占海口湾和泥滩，面积相当于三分之二的新加坡，是包括勺嘴矶鹞和诺德曼青足鹬在内的400000只鸟的觅食地。

Gurry notes more than 52 000 patents were filed last year by inventors and industry in the United States , representing more than one third of all applications worldwide .

去年，美国个人和企业总共申请了五万二千个专利，占全世界所有专利申请的三分之一以上。

That is wide enough for a 6 by 6 square of half-inch cards or a 4 by 4 square of two-thirds inch cards or a 3 by 3 square of one inch cards.

这是足够广泛的6 6平方米的半英寸卡或4 4平方米的三分之二英寸卡或3的3平方公里的1英寸卡。

But only around two-thirds of Cubans have access to hard currency from one source or another.

但是，仅有三分之二的古巴人能够才能够各个钱庄弄到可兑换的外汇。

By analyzing ABS patients' heart flow, they found that two-thirds of patients with broken heart syndrome had abnormal heart-blood flow that may be due to dysfunctional small blood vessels.

分析abs的病人的心脏流时，他们发现三分之二的患者心碎综合征有异常，心脏血流量，可能是由于失调的小血管。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。