二分

The thesis in this paper lies to discuss how to apply bisection technique to complexity science and high efficient algorithm design, for this motivation, three important complex systems are discussed, which are Walsh function system, fractal geometry and bioinformatics.

本论文目的在于探讨二分技术在探索复杂性科学及高效算法设计中的应用，考察了计算科学领域三类重要的复杂系统：Walsh函数系统，分形几何以及生物信息学。

This involves the general mathematic definitions of Walsh functions of five traditional orders, the evolving generations of them based on the copying and the bisection evolution technology respectively.

主要包括传统的五种序的Walsh函数的统一的数学定义以及这些序的Walsh函数分别基于复制技术和二分演化技术的演化生成。

Proffesor Nengchao Wang's works show that the bisection technique can describe the character and mechanism of the natural's evolution, and it is the basic pattern of evolutionary analization and the powerful flat to design high efficient algorithms.

王能超教授的一系列工作表明，二分技术可以刻画自然演化的基本特征和机制，是演化分析的基本模式，是研制高效算法的强大平台。

"Will you give me a sporting two to one, Jeeves, judging from what you have seen of him, that this chappie is not a blighter or an excrescence?"

改："从你看到的估计一下，Jeeves，你能不能说这家伙有二分之一的可能既不是个笨蛋也不是个累赘？"

With his back to the abyss, Bohun Wuren stood there with half soles out of the edge of the stone. He asked Lie Yukou to shoot at this pose.

伯昏无人背对著深渊，后脚根有二分露在石外，他要列御寇也采取同样的姿势来射箭。

It is known as Alla breve and shown by the sign C.

其被称为二分之二拍，用C来表示。

For Vitry the breve could be divided , for an entire composition, or section of one, into groups of two or three smaller semibreve this way, the tempus( the term that came to denote the division of the breve) could be either"perfect", with ternary subdivision, or "imperfect" with binary subdivision.

根据Vitry的观点，二全音符在一整首曲子或者其中的一部分中可以被分解为两个或者三个时值短些的全音符组，通过这种方式，这些节拍（这个术语来自于分解二全音符的标识）可以是绝对的三分法也可以是非绝对的二分法。

From my point of view, in the investigation of the cause and effect relations between medical treatment behavior and injury effect, we should follow the common rule of dichotomy, and two steps can be observer: First, the investigation of factual caus...

笔者认为，在探究治疗行为与损害结果因果关系的过程中，应按照二分法的一般规则，在步骤上，分二步走。

Or using the pine nut as whole body, one-half crash, quarter crash to extract residual oil dregs, then to add into a flovoring liquid composed of common salt, liquorice, aniseed, pepertree, Chinese cinnamon, fine ginger and water to bloat, then produce dainty instant pine nut.

或用松籽仁为整粒、二分之一破碎、四分之一破碎的萃取剩余油渣入由食盐、甘草、八角、花椒、桂皮、良姜和水组成的调料液中腌制入味后即成美味即食松籽仁。

At half normal delivery the results confirm the already known instability of flow both with time and between blade passages and suggest that cinematograph recording of the relative flow in all the passages at the same time would be desirable.

在二分之一正常流量时，需借助电影摄影机对所有流道内的相对流动进行记录，叶片流道内间流动随时间的不稳定性得到证实。如果需要，请联系本人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。