二分

Aaron Guiel's two-run homer put the Yankees ahead during a three-run seventh, and Derek Jeter -- who is chasing a batting title, along with Cano -- bunted for his 200th hit of the season.

洋基在第七局进帐三分，其中Guiel 带二分打点的全垒打使洋基得到超前分，接著，寻求打击王荣誉的Jeter也打出了他这个球季的第200支安打。

Aaron Guiel's two-run homer put the Yankees ahead during a three-run seventh, and Derek Jeter -- who is chasing a batting title, along with Cano -- bunted for his 200th hit of the season.

g2 k！ j/？王建民加油站洋基在第七局进帐三分，其中Guiel 带二分打点的全垒打使洋基得到超前分，接著，寻求打击王荣誉的Jeter也打出了他这个球季的第200支安打。

The large stem and loop structure can be constructed from the sequence surrounding the 5' and 3' ends of the 16S rRNA gene.The stem is about h alf shorter than that of tobacco,due to a 79 bp deletion in Brassica napus chlor oplast.

5%、96.1%。油菜叶绿体16SrRNA基因5＇端上游及3＇端下游的顺序能互补而形成一个较大的茎环结构，但与烟草相比，由于3＇端下游顺序有79bp的缺失，因此，该结构中的茎部分大小仅为烟草的二分之一。

The cavity in core zone gradually turned bigger with longer culture time, whose volume was more than half of the whole inner structure at cell contabescence phase.

随着培养时间的延长核心区内的空腔逐渐增大，生长衰亡期的细胞聚集体空腔占据二分之一体积还多。

A contract with an inconsiderate contractee for the delivery of 32 consignments of some given commodity in consideration of cash payment on delivery per delivery at the initial rate of 1/4d to be increased constantly in the geometrical progression of 2 (1/4d, 1/2d, 1d, 2d, 4d, 8d, 1s 4d, 2s 8d to 32 terms).

与一个粗心的订约者签订一份商业合同：作为三十二件商品的运送费，第一件只收四分之一便士，自第二件起，以二的几何级数递增（四分之一便士，二分之一便士，一便士，二便士，四便士，八便士，一先令四便士，二先令八便士，一直递增到第三十二件）。

The abnormalities included 26 tethered cords, 8 diastematomyelia, 9 diplomyelia, 7 syringomyelia, and 8 low lying conus.

结果 36例脊髓异常中脊髓栓系26例，二分脊髓8例，脊髓纵裂9例，脊髓空洞7例，低位圆锥8例。

On the contrary, the traditional Western philosophy formed the dichotomic thinking of the subject and object, and the developed theoretical thought made traditional Western philosophy has obvious meaning of epistemology.

传统西方哲学经长期的逻辑演变形成了&主客二分&的思维方式，理论思维的发达使传统西方哲学具有明显的知识论色彩。

Epistemology of modern philosophy ; dichotomic of subject and object ; cognition of survival and existence

近代哲学认识论；主、客二分说；生存—存在认识论

The model integrated site-speific factors and was calibrated to field epidemiological data from 3 subset villages.The dichotomic method was then used to predict different control measures.

利用蒙特卡罗模拟对模型进行模拟，采用二分法用3个村的数据来效验模型，并用经效验的模型来分析在3种控制策略下本地血吸虫病传播的趋势。

The moderm philosophy since Rene Descartes has always tended to regarding the dichotomic doctrine of subject and object as the theoretical cornerstone of constructing epistemology.

自笛卡尔以降的近代哲学总是习惯于把主、客二分当作构建认识论理论的基石。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新