二分

The division of positive law and the Natural law is the inevitable result of applying the utilitarianism into legislation.

当我们透过纷繁缠绕的文本和复杂的逻辑论证背后会发现：作为功利主义者的边沁和奥斯丁与其说是将实际存在的法与应当如何的法做了截然二分，还不如说是将功利主义的立法原则付诸实践。

Although the probability of occurrence in half in.

虽然发生的几率在二分之一中。

The pre-Kant's aesthetics was based on scientism which divided the world into two parts: subject and object. Entitism and psychologism were its methodological principles.

前康德美学是建立在主客二分的科学主义基础上，本质主义和心理主义是其方法论原则。

Severe chest ptosis is best to wear half cup?

胸部下垂严重的最好是穿二分之一杯？

Since the new period, the discussions on the nature of historiography in China's historic circle, ranging from Mr. He Zhaowu "dichotomy" to Professor Zhang Genghua's "quadripartition", actually have promoted the search model of historical layering thought, signifying the maturity of the ideas in China's historiography.

新时期以来，我国史学界在有关史学本质问题的探讨上，从何兆武先生的史学"二分法"到张耕华教授的史学"四分层"，这实质上形成了一种关于"史学本质"问题"分层思考"的研究模式，从而体现了新时期我国史学理论研究思想开始走向成熟。

Northern China, home to 538 million of the country's people, a quarter of its grain production and half of its produce, is in an especially poor position.

尽管华北地区的人口达5.38亿，其粮食产量占全国的四分之一，农产品产量占全国的二分之一，但是却依然十分贫困，是世界水资源最为匮乏的十大地区之一。

Quarter note, quaver note and half note.

四分音符，八分音符，二分音符

Disfavor among historians. Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations. The renaissance of the feminist movement during the 1970's led to the Stasist school, which sidestepped the good bad dichotomy and argued that frontier women lived lives similar to the live of women in the East.

之后，反动作家认为，边境女性是孤独的，她们替代了敌对环境里的人加剧了性别关系里最坏的部分。20世纪70年代女权主义运动的复兴产生了平衡学派，回避了好坏二分法，认为边境女性的生活东部的女性的类似。

Use dichotomy for a few equations approximate the real root.

利用二分法求一个方程的实数近似根。

Recent reflections on the internal reationship between Heidegger's political participation during his rectorate at the University of Freiburg from 1933 - 34 and his own philosophical thought have produced diametrically opposite conclusions among Western scholars.

近10年来，西方学术界对这位本世纪哲学巨人的政治参予与他的思想的内在关系，再度展开了激烈的辩论；并於面对海德格尔哲学遗产时，显现出二分的态度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。