二元的

Secondly, these analyses will be the foundation on which to explain the role played by the body-mind problem. And finally, we will explain action from the physicalist view and point out its difficulties.

其次，以这些分析的基础为说明身心二元问题所扮演的角色；最后我们將从物理主义的观点来说明行动，並指出其困难所在。

On a large scale it is the end of polarity and the beginning of connection.

自一个宏观的角度而言，那就是二元分化的终结，以及与新连结的开始。

In the early days after the nation been founded, our country has defined the national income distribution policy as "price scissors", and has been imposed dual-economy policy, divided into agriculture and industry, partitioned urban and rural, which resulted in a serious criticism development of city and country.

建国初期，我国就确定了"剪刀差"式的国民收入分配政策，并且一直实行工农分割、城乡分治的"二元经济政策"，结果导致农村和城市的发展严重不平衡。

With the help of bivariate entropy function, another programming is obtained and It's then proved that the solution of primal problem can be approximately obtained by solving a series of such programming.

这篇文章的求解是基于最大团问题的一个超方体约束下的二次规划模型，首先用二元熵函数作辅助项得到另外一个优化模型。

And more, the experimental densities, viscosities and interfacial tension data of MPO+H_2O binary system at 298.15K～367.15K were presented under atmospheric pressure, which Ostwald-Sprengel-type pycnometer used for determination of density, Ubbelohde capillary viscometer for viscosity and Maximum Bubble Method for surface tension.

结果表明：纯液体MPO的密度与温度关系符合Francis模型ρ／g.cm~(-3)=1.032-6.90×10~(-4)t／℃；一定温度下MPO+水二元体系的密度随浓度变化大约在70％处出现了一极大值；纯液体MPO的粘度与温度关系符合Andrade方程1n=-14.526+5854.9／T。

By using a mixture of aromatic hydrocarbon and water as a binary solvent,reaction of pyrogallol with PhCCl 3 was carried out in the presence of a catalyst(ZnCl 2?AlCl 3 or SOCl 2).2,3,4-Trihydroxybenzophenone was obtained in yields of 80%-87% with the advantages of easy control,stable yield,high product quality and low cost.

以焦性没食子酸为起始原料，在惰性气体保护和催化剂(ZnCl2、AlCl3或SOCl2)的存在下，在芳香烃与水组成的二元混合溶剂中，与三氯甲苯反应，经过芳香烃溶剂的后处理，可以得到2，3，4-三羟基二苯酮，产率最高达87%。

Equilibrium constant of salts for (liquid +solid) equilibrium at 288 K were evaluated with Pitzer"s model. The solubilities of quaternary and quinary system were calculated by Pitzer "s equations. The prediction results were in agreement with the experimental results essentially.

用288K时二元及三元体系的溶解度数据，运用多元线性回归的方法拟合了PitZer方程中288K时该五元体系所涉及各盐的单盐参数及混合参数；计算出了各盐288K时溶解平衡常数，运用PitZer方程对四元及五元稳定体系相平衡进行了理论模拟，计算结果基本令人满意。

The oversimplification and radicalization of the binary opposition between self-interest and selflessness must lead to mutual exclusion between business principles and moral sentiments.

被简单化和绝对化的自利和无私的二元分立，必然造成商业原则和道德情操的互相排斥。

But rationalism in the course of their development, rational and dualistic beliefs highlighted by a rational concept of the value and be an unprecedented challenge.

但是理性主义在其发展过程中，理性与信仰的二元对立突显了出来，理性的价值和观念受到了空前的质疑。

It will also increase the spectrum of our choices, beyond the binary options of "Yes" or "No" referenda.

它还能增加我们的选择，而不是简单的"是"和"否"的二元普通投票。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。