二倍的

Apparently, every year he went through the change from one form to the other, but had only recently realized he was tetraploid, and hadn't yet figured out the connection between the two.

/ 显然地，每年他经过从一种形式到另一个的改变，但是只有最近有了解他是四倍体的，而且没有理解之间的连结那二。

Also Cassian,"Coll,", IX, XV there may be observed traces of the threefold degree which was afterwards systematically developed by Dionysius the Areopagite.

在该著作的克莱门特亚历山大和格里高利大（下称&道德&，三十三，长二十七；比照也cassian ，& coll &，第九，十五），有可能观察到的痕迹了三倍程度是事后系统开发狄奥尼修斯的

However, aback in December a letter to shareholders appropriate fourth division losses there would bifold from the antecedent three months to $1.2 billion.

不过，去年十二月份，该公司的股东都收到一封信，里面提到第四季度的亏损额将会是第三季度亏损额的两倍，高达十二亿美元。

Mono-cinnamyl maleate was prepared by esterification of maleic anhydride and cinnamyl alcohol of 1 mol:2 mol at 95 ℃ for 2～4 h.Then added isomeric catalyst and mono-cinnamyl fumarate was made by reacting at 90 ℃ for 4 h.After methanol (methanol:mono-cinnamyl fumarate = 6 mol:1 mol) was added,the mixture maintained at 90 ℃ for 4.0 h to synthesize CMF.

合成试验表明：以摩尔比为1：2的马来酸酐与肉桂醇在95 ℃醇解反应2～4 h后加入异构化催化剂，90 ℃转型反应4 h后，添加6倍摩尔质量的甲醇，在90 ℃恒温反应4 h，反丁烯二酸桂醇甲酯的合成产率较高。

Subcordiformis in Huanghai Sea near Dalian, it can be able to evolve H〓 photosynthetically. Comparing with Chlamydomonas reinhardtii in our lab, the H〓 productivity is same. By the elementary macro regulation of H〓 production with 2, 5-dibromo-3-methyl-6-isopropyl-p-benzoquinone , N, N'-dicyclohexylcarbodiimide , 3-(3, 4-dichlorophenyl)-1, 1-dimethylurea , sodium dithionate, sulfur-deprivation and cell immobilization, the results show that DCCD, immobilization and sulfur-deprivation has a positive effects on the H〓 production.

利用DCCD（质子泵抑制剂N，N'-dicyclohexylcarbodiimide）、DBMIB（光合电子传递抑制剂2，5-dibromo-3-methyl-6-isopropyl-p-benzoquinone）、DCMU[PSⅡ光合放氧抑制剂3-（3，4-dichlorophenyl）-1，1-dimethylurea]、连二亚硫酸钠、无硫调控及固定化扁藻等手段，对该扁藻产氢进行初步的宏观调控，发现DCCD的加入、扁藻的固定化和无硫调控对产氢均有正效应，其中无硫调控使扁藻产氢时间延长，总产氢量提高了近10倍。

Paul pulled off a shocking upset by outlasting the prohibitive favorite and three-time defending champ, 10-year-old Timmy "Biceps of Steel" Jones.

Paul通过这种不太喜欢的三倍防守强度反复训练，可以使自己远离被撞倒的麻烦。十岁的Timmy Jones昵称铁二头肌

The high-efficiency SRS in barium nitrate Ba(NO32 crystal was obtained pumped by a Q-switched Nd:YAG laser (532 nm) operated at 30 Hz.

报道了利用重复频率为30 Hz，波长为532 nm 的Nd∶YAG倍频激光单次通过抽运硝酸钡（Ba(NO3)2）晶体（晶体由水溶液降温法生长，长度为48 mm，横截面为10 mm×10 mm），获得高效率的一阶（563 nm），二阶（599 nm）和三阶（639 nm）斯托克斯光的实验结果。

Each beam starts out about as strong as the one in your laser pointer, but all together they end up pumping out 500 terawatts in two billionths of a second — roughly 500 times the entire peak power output of the United States.

每束光束刚产生时，强度仅跟你的激光指示器发出的激光强度一样，但是它们在二十亿分之一秒内，强度就能曾大到500太拉瓦，大约是美国能量输出峰值时功率的500倍。

In order to take the advantages of multi-antenna scheme of the system as well as multi-path energy under the circumstance of multi-path fading channel, and to acquire downlink frame synchronization and symbol synchronization by exploiting digital disposal method, we put forward the timing synchronization arithmetic of two demension energy window which is based on the interpolated signals over two times over-sampled incomings.

为了在时变多径衰落信道环境中充分利用多天线和多径能量检测的优势，并为了使系统可以采用数字处理方法实现下行链路的帧同步和符号定时，我们提出了基于两倍过采样进行插值的二维能量窗定时同步算法。

"A wide range of volatile organic substances are produced during the process of burning paper money. We have found that joss paper contain toxicities including benzene, toluene and xylene."

政府规定的室内，有害挥发性有机物含量要在3 ppm以内，原本归零的侦测器，在我们把金纸点燃之后，数值很快地以惊人的速度向上飙升，达到64.4ppm，超出标准二十多倍。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。