二位组

The Xixia formation in Lower Permian is one of the main segments that contain hydrocarbon source rock.

下二叠统栖霞组是南陵―无为地区主要的烃源岩层位之一。

METHODS:After the treatment of TRAIL or LPS at different doses,we tested the nuclear translocation of NF-κB by cell immunohistochemical staining and electrophoretic mobility shift assay,and evaluated the level of IκB by RT-PCR under pyrrolidine dithiocarbamatetreatment.

当不同浓度的TRAIL和LPS作用于细胞后，我们通过细胞免疫组化染色和凝胶电泳迁移试验来检测NF-κB核转位的情况。并通过RT-PCR的方法粗略评定二硫代氨基甲酸吡咯烷对抑制蛋白IκB的影响。

The design of nonequivalent pretest-posttest control group, as quasi-experiment design was applied to the study. There were totally 67 seventh students from a junior high school in Taipei county participating in this study, 34 of which were assigned to the experimental group and 33 of which to the control group. Students in the experimental group went through 24 sections emotional education into the integrative activities for 8 weeks, 3 section（135 min）, per week, while those in the control group accepted the original integrative activities curriculum.

研究方法采不等组前后测准实验设计，以台北县某国中67名七年级学生为研究对象，实验组共34位学生，控制组共33位学生，实验组接受为期八周，每周三节课（135分钟），共二十四节课的实验课程处理，控制组则接受原综合活动课程。

In this study, isobaric tags for relative and absolute quantification labeling coupled with two-dimensional liquid chromatography-tandem mass spectrometry (2D-LC-MS/MS) was employed to compare the differential protein expressions in MCF7 cells upon 17β-oestradiol (E2) stimulation or serum deprivation versus in normal conditions. A total of 576 proteins with the confidential level of ≥95% were identified, 26 proteins among the 576 proteins were found to be differentially expressed after E2 stimulation or serum deprivation, and among them 10 proteins were up-regulated and 16 proteins were down-regulated by more than two folds.

利用四重用于相对和绝对定量的等量异位标签(isobaric tags for relative and absolute quantification， iTRAQ)标记结合二维液相色谱-串联质谱(two-dimensional liquid chromatography-tandem mass spectrometry， 2D-LC-MS/MS)对雌二醇(17β-oestradiol， E2)和血清各自以及共同作用对MCF7乳腺癌细胞内蛋白质表达的影响进行了比较，共鉴定到置信度在95%以上的蛋白质576种，其中各组相对于正常培养组的细胞共找到26种差异在1倍以上的蛋白质，其中10种上调，16种下调。

Anti-MOG and anti-MBP antibodies predicted more frequent and earlier relapses. Of 39 seronegative patients, nine (23%) had a relapse, and time to relapse was 45 13.7 months. Of 22 patients with anti-MOG and anti-MBP, 21 (95%) relapsed, and mean time to relapse was 7.5 4.4 months. Of 42 patients with only anti-MOG, 35 (83%) relapsed within 14.6 9.6 months P .001 for both comparisons with antibody-seronegative patients.

研究显示，抗MOG和抗MBP抗体可以预测更多和更早期的发作，39名血清呈阴性的患者中，9位(23%)复发，而重新发作的时间是45 ± 3.7个月，22名带有抗MOG和抗MBP的患者中，21名(95%)复发，复发时间为 7.5 ± 4.4个月，另外42名患者只有抗MOG，35人(83%)在 14.6 ± 9.6个月之内复发（P 。001，二组相较于血清呈阴性的患者）。

Anti-MOG and anti-MBP antibodies predicted more frequent and earlier relapses. Of 39 seronegative patients, nine (23%) had a relapse, and time to relapse was 45 13.7 months. Of 22 patients with anti-MOG and anti-MBP, 21 (95%) relapsed, and mean time to relapse was 7.5 4.4 months. Of 42 patients with only anti-MOG, 35 (83%) relapsed within 14.6 9.6 months P .001 for both comparisons with antibody-seronegative patients.

研究显示，抗MOG和抗MBP抗体可以预测更多和更早期的发作，39名血清呈阴性的患者中，9位(23%)复发，而重新发作的时间是45 ± 3.7个月，22名带有抗MOG和抗MBP的患者中，21名(95%)复发，复发时间为 7.5 ± 4.4个月，另外42名患者只有抗MOG，35人(83%)在 14.6 ± 9.6个月之内复发（P 。001，二组相较於血清呈阴性的患者）。

In the 39th Worldskills International Competition held in November 2007 in Shizuoka, Japan, Mr Chang Ka-ho, a participant from the Hong Kong Special Administrative Region was awarded a Medallion for Excellence in CNC Milling. Mr Chang is the 5th highest score out of 21 competitors from all over the world, outranking those from United Kingdom and Europe.

在二零零七年日本静冈县举行的第三十九届世界技能比赛中，香港参赛选手郑嘉豪先生在电脑数控铣床组击败来自欧洲强国选手，在二十一位选手中勇夺第五名，获得大会颁发优异奖章。

One of Adapta's principal missions is to create a dialogue between the Western and Asian street art scene, and therefore, we have specifically invited local artist duo, Graphic Airlines, together with French street artist, L1ES ONE, to participate in "live art performance" sessions, to demonstrate their skills at our branch gallery on Hollywood Road and main galley on Old Bailey Street.

Adapta其中一个主要任务是为东西方街头艺术制造沟通的桥梁。因此，我们特别邀请了两位本地艺术家二人组Graphic Airlines和法国街头艺术家L1ES ONE参与画廊位于荷里活道分店及奥卑利街主店举行的&现场艺术表演&环节，向公众展示他们的技巧。

HKBU students won the championship in the post-secondary group of the 2005 School Beach Korfball Tournament.

浸会大学八位同学组队参加二零零五年学界沙滩合球赛，勇夺大专组冠军。

2Spatial learning and memory:In the cued condition, the avoidance latency in the colzapine-exposed group was significantly shorter than the control group in the block 2(p.05),however there is no difference on block 3 between two groups;In the place condition,the clozapine-exposed group prrferred to finding the submerged platform in the serial blocks(P.01);in reversal condition,the filial rats exposed the clozapine had no advantage on finding out the submerged platform in block2,3,4 except of the block l(p.01),the further statistic analysis reminded that it is just the first trial that the filial rats in clozapine-exposed group had the advantage to find out the submerged platform in reversal condition (F=4.86, PO.01).it isimplicated that the clozapine exposed in the gestation lead to the improvement on the acquiry and consolidation.however the acquired memory seems not to be maintained.

OI；提示用药组大鼠的子代记忆巩固能力较对照组好；固定平台再认定位实验中，用药组大鼠的子代首轮寻找平台的潜伏期较对照组明显缩短(F一巧。04，P 。01)，以后数轮成绩没有差别。进一步的统计显示，氯氮平孕期使用组大鼠在再认阶段仅仅是首个方向更快的发现平台(F二486，P.01)，提示氯氮平孕期使用提高了记忆的获取，但这种已经获取的记忆优势并没有得到保持。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。