二二二

Both catalytic activity and selectivity of Ru(PPh_3)_3Cl_2 were improved in ionic liquid BMImPF_6/DME medium.The conversion of hexene and selectivity ofβ-adduct for the hydrosilylation reaction of 1-hexene with triethoxysilane catalyzed by Ru(PPh_3)_3Cl_2 in ionic liquid BMImPF_6DME (V/V=1/4) medium at 90℃were 100% and 89.0%,respectively.

实验结果表明，在乙二醇二甲醚/离子液体1-丁基-3-甲基咪唑六氟磷酸盐(BMImBF_6)(V/V =1/4)介质中，于90℃下，己烯与三乙氧基硅烷反应的转化率为100%，β加成物的选择性可达89.0%，而用Rh(PPh_3)_3Cl作为反应的催化剂，在纯离子液体BMImPF_6中，就可以高效催化烯烃与三乙氧基氢硅烷的加成反应，过渡金属Rh(PPh_3)_3Cl，Ru(PPh_3)_3Cl_2催化剂/离子液体BMImPF_6催化体系，不仅解决了产物与催化剂分离困难这一难题，同时，离子液体BMImPF_6的存在提高了过渡金属Rh(PPh_3)_3Cl，Ru(PPh_3)_3Cl_2催化硅氢加成反应的活性，特别是β加成物的选择性。

During the first two thirds of the twentieth century one of the few new and viable Christian utopian communities was the Bruderhof, which patterned much of its life after the Hutterites.

在第一三分之二的二十世纪的当今世界为数不多的新的和可行的基督教乌托邦式的社区是bruderhof ，图案它的许多生活后，哈特莱特人。

During the first two thirds of the twentieth century one of the few new and viable Christian utopian communities was the Bruderhof, which patterned much of its life after the Hutterites.

在第一三分之二的二十世纪少有的几个新的和可行的基督教乌托邦式的社区是Bruderhof ，这图案的大部分生活在

It was known as the Golden Mass, and was indulgenced by Innocent VI (1362) or John XXII (1334); during its celebration five candles were always lighted.

它被称为黄金弥撒，并于indulgenced无辜六（第1362 ）或约翰二十二（ 1334 ）；在庆祝五蜡烛总是灯火通明。

It was known as the Golden Mass, and was indulgenced by Innocent VI (1362) or John XXII (1334); during its celebration five candles were always lighted.

它被称为黄金弥撒，并於indulgenced无辜六（第1362 ）或约翰二十二（ 1334 ）；在庆祝五蜡烛总是灯火通明。

An ingestible mollusc poison contains a simple metal compound, an activity enhancing additive such as ethylene diamine disuccinic acid and derivatives thereof, and a carrier material edible to molluscs.

一种可吞食的软体动物毒药，它含有简单金属化合物，增强活性的添加剂诸如乙二胺二琥珀酸及其衍生物，和软体动物可食用的载体材料。

Several early 14th-century theorists referred to the idea of an Ars Antiqua, represented primarily by Franco, and an Ars Nova instituted by Philippe de Vitry(see, for instance, CoussemakerS, iii, 371,408),but in historical terms the usefulness of the idea is supported more by the treatise Ars novae musicae(c1320)of Johannes de Muris, the 1324-5bull lf Pope John XXII decrying the musicians who were 'novellae scholae discipuli' and the reference in Jacobus of Liege's Speculum musice to 'moderni cantores' and to'aliquinunc novi'.

一些十四世纪早期的理论家已经谈到以弗朗科为首要代表的古艺术的观念，新艺术是由维特利建立起来的，但从历史角度来看，这一观念的实用价值更多是由穆里斯的论文《新音乐艺术》、1324-1325年教皇若望二十二世贬斥那些&信奉新学派&的音乐家们的训令，以及列日的雅各布的《音乐明鉴》中所提到的&当代歌手&和&一些现在的认识&支撑着。

In the early games, 22-year-old Jaqueline Carvalho dominated the opposition with her ferocious spikes (not to mention her sparkling defense), partly due to the absence of another star player, Fabiana Claudino, whose playing time was also limited during the first round due to an injury.

二十二岁的杰奎琳。卡瓦罗令人恐怖的扣杀在接应二传这个位置上无人匹敌，部分原因是由于队中另一主力球星法比娅娜。克劳迪诺因伤在第一阶段出场时间有限。

Two kinds of cross-linked polyacrylate latices with relatively narrow distribution of particle diameters, which are abbreviated to P and P/P, were synthesized by seeded emulsion co-polymerization, respectively. Butyl acrylate and 2-ethylhexy! acrylate were used as comonomers of ACR core, styrene and methyl methacrylate were employed as comonomers of ACR shell, and 1,4-butanediol diacrylate was used as cross-linking agent.

采用丙烯酸丁酯和丙烯酸2-乙基己酯(2-EHA)为核层单体、苯乙烯和甲基丙烯酸甲酯为壳层单体、1，4-丁二醇二丙烯酸酯为交联剂，通过多步种子乳液聚合方法合成了P、P／P两种具有窄粒径分布的共聚丙烯酸酯胶乳。

The paper discussed how docosahexaenoic acid regulated transcription expression of lipogenic and lipolytic genes, which included PPARγ(peroxisome proliferators activated receptor γ), SREBP-1c (sterol regulatory element binding protein-1c), FAS, HSL (hormone-sensitive lipase) and TGH.

探讨二十二碳六烯酸对小鼠脂肪组织和肝脏生脂相关基因过氧化物酶增殖物激活受体γ、固醇调节元件结合蛋白－1c基因(SREBP-1c)、脂肪酸合成酶基因，及脂解相关基因激素敏感脂酶基因和甘油三酯水解酶时序表达的影响。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。