二中心的

Defatted wheat germ was micronized by comibmed method of hammer mill and colloid mill in order to increase the extraction rate of protein, followed by steps of alkali extraction and ultrafilter concentration, respectively. A quadratic mathematical model was developed statistically by means of Box-Behnken central composite design and response surface methodology.

为了提高麦胚蛋白的提取率，采用锤式粉碎与胶体粉碎相结合的方法对脱脂麦胚进行微细化处理，再用碱提、超滤浓缩法提取制备麦胚蛋白，同时，通过Box-Behnken中心组合设计及响应面分析，建立了预测麦胚蛋白提取率的二次多项数学模型，优化了蛋白质的提取工艺。

And then bring up to reform the ERP system from four aspects to adapt to the demand of ABC cost accounting process design, we(1)divide activity center according to process means、process object、process craft and concentration degrees of geography position,(2)revise production craft flow detailed list,(3) compile resource requirements planning,(4)compile activity input/ output control statement.

其次提出在ERP财务会计模块中构建ABC思想的思路，主要包括建立成本动因与产品、成本、费用之间的联系、设计适当的会计凭证、建立财务系统ABC核算流程；而后提出从四个方面改造ERP系统以适应ABC成本核算流程设计的需要，一是按加工手段、加工对象、加工工艺和地理位置集中程度四个条件划分作业中心、二是对生产工艺流程清单进行修订、三是编制资源需求计划、四是编制作业投入/产出控制报表。

In the process of solving this problem, we established a mathematical model of graphics coordinate transformation, using the least square method to determine the target on the properties of the geometric center of the image in the camera image plane coordinates.

在处理这个问题的过程中偶们建立了图形坐标变换的数学模型，采用最小二乘法来确定靶标上物的几何中心在相机像平面的像坐标。

In the process of solving this problem we established a mathematical model of graphics coordinate transformation, using the least square method to determine the target on the properties of the geometric center of the camera image plane of the image coordinates.

在解决这个问题的过程中我们建立了图形坐标变换的数学模型，采用最小二乘法来确定靶标上物的几何中心在相机像平面的像坐标。

Through analysis, we find that the fitting center is changing with coefficient of the polynomial, which causes the error.

对产生这些现象的原因进行了分析，指出拟合过程中拟合中心点随正交多项式系数的改变是导致拟合不够准确的主要原因，提出采用常规二次多项式取代正交多项式进行数据拟合，以克服正交多项式拟合方法的缺陷。

Compared with that of the adults', children's prior aesthetic model is more obvious with the quality of primitiveness and openness, therefore, the probability for the occurrence of children's aesthetic activities is higher than that of the adults'.

学前儿童的审美心理结构主要有两部分：一是意识阈中对文本的感知、抽象思维，它产生中心意义；二是无意识中的移情和想象，它带来充实、深刻的审美情感体验。

The study investigated the spatial preposition acquisition over among Chinese EFL learners. It was to explore whether there exists a correlation between their use of the preposition and the centralness of spatial meanings of the word.

本文主要调查了中国二语学习者英语空间介词over 的习得情况，并从原型理论和中心—边缘意义的角度讨论了在空间意义方面over 的意义核心程度与学习者使用over 一词的空间意义之间是否存在相关性。

The recuperation center was found in the 1980s,and has formed a unique therapy, which is effective for cervical spondylosis、hemiplegy、stroke sequela、joint recovery,etc. It is evaluated the "1357" TCM project construction unit、the accented department of Guangdong province. Orthopaedics and surgery are the key disciplinary areas or priority fields of study.A lot of diseases of orthopaedics can receive a good effectiveness which applied to the tradictional Chinese treatment.Colpitis,emmeniopathy and infertility are treated undet the therapy of tradictonal Chinese medicine in the department of gynaecology and obstetrics.We own delivery room which has many humanistic services such as one-to-one company dilivery,swimming and audiometry for neonate,post partum rehalilitation.We already develop lots of saving work at any time by emergency department..

康复中心成立于二十世纪八十年代，形成了一套独特的中西医结合的康复治疗方法，对治疗脑血管意外偏瘫、脑外伤后遗症、颈椎病、腰腿痛、骨关节疾病术后功能障碍等均有较好的疗效，是广州市&1357&工程中医专科建设单位、广东省重点专科；骨、外科是本院重点科室，运用传统中医疗法治疗各种骨科疾病，疗效独特，能开展普外、泌尿外、胸外、脑外和髋关节置换术、脊柱手术等多种高难度手术；妇产科采用中医方法治疗阴道炎、月经病、不孕不育症等妇科疾病，能开展多种妇科和产科手术，开设了产房&一对一&陪伴分娩、新生儿游泳、新生儿抚触、新生儿听力筛查、产后康复等服务；急诊科为广州市&九五&杏林工程重点建设单位，能随时开展中毒、休克、心肌梗塞、脑中风等各种危、急、重症的抢救工作。

Three basin prototype s are generated in the southeast of Junggar Basin: filling basin in the post-rift sequenceP_2-T_(2-3,foredeep basin in the post-rift sequenceT~~3__3-J_(1-2 and intracontinental foreland basin(J_3-E).

准噶尔盆地东南部发育了3套盆地原型，即P2—T2-3的后裂谷期充填盆地、T33—J1-2的裂谷后前渊盆地、J3—E的陆内前陆盆地的并列叠加作用；发育了3套主力生油岩系，即上二叠统芦草沟组、红雁池组和上三叠统黄山街组、郝家沟组及下、中侏罗统八道湾组、三工河组、西山窑组，并赋存于阜康凹陷、吉木萨尔凹陷、五彩湾凹陷、黄草湖凹陷之中，形成了多个供油中心。

How to process it affects the equivalent prediction of the entire conductor performance. According to the traditional composite theory, the following several predictions were carried: only consider the functions of the stainless steel conduit outside the cable body, the double insulation and the double shielding layer; the influence of the flexible cable body is neglect, so only consider the function of its internal helium tube; the material nature of the cable body is assumed the isotropism, which the elasticity modulus is 1-10 GPa (here taking 2 GPa); combining the homogenization theory with the composite damage theory.

在传统复合材料理论的基础上，对ITER超导电流传输线导体等效弹性模量进行理论预测：预测一，只考虑电缆体外的不锈钢导管、双绝缘和双屏蔽层；预测二，忽略柔性电缆体的影响，但考虑其内部氦管；预测三，假设电缆体呈各向同性，弹性模量取1～10 GPa；预测四，利用均匀化理论分析电缆体的等效弹性模量，复合材料损伤理论分析超导电缆与中心氦管之间、电缆复合体和不锈钢导管之间界面情况。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。