二中心的

The two 45's will meet at the exact center of both price and time at $50 on the Autumnal Equinox or September 21st.

二 45 年代将会以两者的价格精确的中心和时间见面在$50 在秋分或九月 21 日。

Sounding a bit like an avuncular television host, the visibly relaxed president asked some two dozen children, age six to 11, at the Boys and Girls Club what they wanted for Christmas.

当天"男孩女孩活动中心"共有约二十几个孩子，年龄在6岁至11岁之间。奥巴马明显很放松，他问在场的小朋友们都想要什么圣诞礼物，口气听起来像一个慈爱的电视节目主持人。

The first British "Bombe" machine was designed by Alan Turing, a genius mathematician which developed the theoretical model of the computer, and served during World War 2 as a senior code breaker at the British code breaking center at Bletchley Park.

英国天才数学家阿兰。图灵设计出了第一台英国制"图灵炸彈"。他是现代计算机理论模型的奠基人。在二次世界大战时，他作为高级密码分析人员在当时英国的密码破译中心----布莱特利公园工作。

The bus terminal of Longemont Asia Pacific Centre is the largest part residential bus hub in the country. The bus station will comprise 40 bus routes with 160,000 passengers daily. The Subway 1 and 10 bring around 30,000 passengers every day. The bus station and subway stations are directly connected with the underground parts of the shopping mall. Special lanes for taxis will also be created to separate traffic. The underground two-storied parking lot can accommodate 8400 cars and provides easy access for car parking.

龙之梦亚太中心公交枢纽是国内最大的半室内公交枢纽站，40条公交线路始发站，日均客流量16万人次，直达商场，并与地铁零距离换乘；地铁一号线、十号线、日均客流量3万人次，直通地下商场；合理布局出租车动线，人车分流，地下二层停车场，8400个超大停车位，给予出行与停车极大便利。

At an overseas education fair, held at the end of February, eager parents an d students crowded into Beijing World Trade Centre's Exhibition Hall.

二月底，北京国际贸易中心举办了海外教育展。此次活动吸引了来自英国、美国、新西兰和澳大利亚等20多个国家的250所教育机构。

Jiaxiang County is the small-tailed sheep central breeding district.

二、项目概况：嘉祥县是小尾寒羊的中心产区，小尾寒羊存栏50万余只。

Second, the Hsuchou city is east the Gansu sea - blue new economical belt key city, the country historical city.

二、徐州市是陇海—兰新经济带东部的中心城市，国家历史文化名城。

"Tradition demanded the Wimbledon men's singles champion would begin the tournament, so Richard Krajicek of Holland was first onto center court at a quarter past two, London time."

温布尔顿的传统是要求男单冠军首先开始比赛，所以荷兰选手理查德·克拉吉塞克在伦敦时间二点一刻第一个走进中心球场。

The third chapter is, based upon Article 24 and Article 26 under the Administrative Sanction Act, to demonstrate the application of the Double Jeopardy principle as to the administrative Sanctions.

第三章，是在说明一行为不二罚原则在行政罚上的适用关系，并以行政罚法第24条及第26条为中心。

The Lithuanian Veterinary Academy is a higher school of veterinary medicine and is situated in Kaunas.

立陶宛兽医学院是一所位于考那斯的兽医学高等教育学校，有二个系：兽医系和畜牧技术系，以及门诊部(1939年)、教学和实验实践中心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。